Heyday Tonight-Aaron Watson

[ti:Heyday Tonight] [ar:Aaron Watson] [al:Deep In The Heart of Texas] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heyday Tonight (Live) - Aaron Watson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.29]I said hey sugar mama
我说嘿亲爱的姑娘 [00:11.68]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [00:16.27]So let's have a ball at the ole dance hall
所以让我们在OLE舞厅尽情狂欢吧 [00:18.44]And later on we just might
以后我们可能会 [00:20.10]Go make a little love beneath the moon above
在皎洁的月光下表达爱意 [00:22.40]Until the mornin' light
直到曙光乍现 [00:23.59]Sugar mama I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
亲爱的姑娘今晚我想纵享欢乐 [00:27.36] [00:43.34]I've been pushed down kicked around
我被人推倒被人踢来踢去 [00:45.37]All over town all week
整个星期都在城里奔波 [00:47.26]Burning both ends from dusk til dawn
从黄昏到黎明尽情放纵 [00:49.34]Tryin' to make ends meet
努力维持生计 [00:50.92]Tell me why lord tell me why
告诉我为什么上帝告诉我原因 [00:52.79]Nice guys end up last in line
好人总是排在最后 [00:55.00]There's only one thing on God's green earth
在这苍翠欲滴的地球上只有一种东西 [00:57.02]To get this cruel world off my mind
忘记这个残酷的世界 [00:58.43]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [01:02.67]So let's have a ball at the ole dance hall
所以让我们在OLE舞厅尽情狂欢吧 [01:05.06]And later on we just might
以后我们可能会 [01:06.66]Go make a little love beneath the moon above
在皎洁的月光下表达爱意 [01:08.85]Until the mornin' light
直到曙光乍现 [01:10.10]Sugar mama I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
亲爱的姑娘今晚我想纵享欢乐 [01:13.54] [01:29.86]I'd say Monday is the worst day
我想说周一是最糟糕的一天 [01:31.66]For those workin' man blues
为了那些辛勤工作的人忧伤 [01:33.72]And Tuesday and Wednesdays more the same ole bad news
周二周三都是同样的坏消息 [01:37.69]Well Thursday's OK and Friday's gettin' brighter
周四还可以周五会更美好 [01:41.56]When the whistle blows at 5 o'clock
当五点钟的哨声响起 [01:43.50]I'm comin' home to pull an all nighter
我要回家彻夜狂欢 [01:44.99]Sugar mama I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
亲爱的姑娘今晚我想纵享欢乐 [01:49.25]So let's have a ball at the ole dance hall
所以让我们在OLE舞厅尽情狂欢吧 [01:51.42]And later on we just might
以后我们可能会 [01:53.11]Go make a little love beneath the moon above
在皎洁的月光下表达爱意 [01:55.33]Until the mornin' light
直到曙光乍现 [01:56.57]Sugar mama I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
亲爱的姑娘今晚我想纵享欢乐 [02:00.80]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [02:04.68]So kick off your shoes forget about your blues
所以脱掉你的鞋子忘记你的忧伤 [02:06.90]And let your troubles take flight
让你的烦恼随风而逝 [02:08.71]Well you and me hun have a little fun
你和我纵享欢乐 [02:10.83]Until the mornin' light
直到曙光乍现 [02:12.17]Sugar mama
亲爱的姑娘 [02:12.70]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [02:16.35]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [02:20.23]So let's make a little love beneath the moon above
所以让我们在这皎洁的月光下感受一点爱 [02:22.27]In the glow of a kerosene light
在煤油灯下 [02:24.17]Well be turnin' on and on til the break of dawn
我们尽情放纵直到黎明破晓 [02:26.26]Til we turn it on just right
直到我们心潮澎湃 [02:27.60]Sugar mama I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
亲爱的姑娘今晚我想纵享欢乐 [02:31.87]I'm a gonna wanna gotta have a heyday tonight
今晚我想纵享欢乐 [02:36.14] [02:37.22]Yes smile
微笑吧