Cold innocence-ViAFactory/ViA Factory/GUMI

[ti:Cold innocence] [ar:ViAFactory/GUMI (グミ)] [al:LISTENIN' GUMI!! -Spring- feat.Megpoid] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cold innocence - ViA Factory/GUMI (グミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.34]词：ROMO [00:16.69]曲：boco/ROMO [00:25.04]冷えきったグラスの中
在完全冷却的玻璃杯之中 [00:29.93]沈んでいく銀色
沉入杯底的银色 [00:35.50]色彩の無い淀んだ空
没有色彩的浑浊天空 [00:41.45]私を変えてく
正逐渐改变着我 [00:46.87]流したその涙に
从流淌的泪水中 [00:52.23]浮かぶ思いは孤独で
浮现出孤独的思绪 [00:57.59]躊躇いのない君の言葉
你毫无犹豫的话语 [01:03.20]過去の幻想見えなくて
遮蔽了往昔的幻想 [01:09.74]引かれた線の上で踊った
在被划定的界限上起舞 [01:15.01]夢の先も仕組まれた世界だ
连梦境尽头都是被安排的世界 [01:20.51]赤く染まった部屋の隅で
在染满赤红的房间角落 [01:25.65]満たされていたはずなのに
本该已被填满才对啊 [01:30.22]果てなく続く夢に呑まれて
被无尽延续的梦境所吞噬 [01:35.47]囚われながらそれでも君を
即使身陷囹圄仍要追寻你 [01:41.24]忘れないから手を伸ばすから
因为无法忘怀才要伸出手 [01:46.51]信じてるいつまでも
这份信念将永远延续 [01:52.14]此処にある願いを
向着此处存在的心愿 [02:12.32]欲望の原理なんて
所谓的欲望原理 [02:17.64]些細なこと気にして
不过是细枝末节的在意 [02:23.21]知らないよ名前なんて
连名字都未曾知晓 [02:28.89]ただそこにある快楽を
只是沉溺于存在的欢愉 [02:35.44]引かれた線の上から落ちた
从被划定的界限上坠落 [02:40.72]星座の様に造られた世界だ
如同星座般被构建的世界 [02:46.15]赤く染まった部屋の隅で
在染满赤红的房间角落 [02:51.40]満たされていたはずなのに
本该已被填满才对啊 [02:55.95]果てなく続く枯れた世界を
彷徨在无尽延续的枯萎世界 [03:01.31]彷徨いながらそれでもいつか
即便如此终有一天会抵达 [03:06.73]辿り着くから見つけ出すから
因为要找到才不断探索 [03:12.25]信じてるいつまでも
这份信念将永远延续 [03:17.92]此処にある願いを
向着此处存在的心愿 [04:10.38]果てなく続く夢に呑まれて
被无尽延续的梦境所吞噬 [04:15.32]囚われながらそれでも君を
即使身陷囹圄仍要追寻你 [04:20.79]忘れないから手を伸ばすから
因为无法忘怀才要伸出手 [04:26.38]信じてるいつまでも
这份信念将永远延续 [04:31.84]此処にある願いを
向着此处存在的心愿