여전히 (依然)-이건

[ti:여전히 (《邻家英雄》韩剧插曲)] [ar:이건] [al:동네의 영웅 OST - Part.3 (邻家英雄 OST - Part.3)] [by:] [offset:0] [00:00.00]여전히 - 이건 (李健) [00:00.62]词：디젤/골드피그/17Holic/유유 [00:01.25]曲：디젤/골드피그 [00:01.88]해가 지고서 나온 거리에
在日落后的街道上 [00:05.57] [00:09.38]다 행복해 보여 난 혼자인데
大家看起来都很幸福 只有我是独自一人 [00:13.60] [00:17.50]가로수 불빛도 날 비웃는것 처럼
好像连林荫树上的灯光都在嘲笑我 [00:21.07]왜 나만 어둡지 나 혼자만 어둡지
为什么只有我形影相吊 只有我一人形影相吊 [00:25.07]술취해 비틀대는 달 대답할 수 없는 말
醉酒似的月亮 不能回答我的那句话 [00:29.32]왜 나 혼자만 남겨졌는지
为什么留我独自一人 [00:32.36]난 미칠 것 같아 여전히
我快要疯了 依然 [00:36.38]없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
像什么事都没有发生过似的 如果只是个梦就好了 [00:40.40]한없이 허전해 여전히
无限空虚 依然 [00:44.28]내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
感觉你就像在我身边似的 [00:48.61]비틀비틀거린 차가운 밤 공기
寒冷的夜晚的空气 [00:52.56]나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
我步履蹒跚地独自走着 那散乱的心 [00:56.57]내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
不能从我的脑海里忘却 [01:00.78] [01:01.45]이대로 더는 견딜 수 없어
再这样下去会忍受不了 [01:04.29] [01:06.39]난 너무 괴로워 혼란스러워
我很痛苦 我很混乱 [01:10.37]위태로운 Motion 다 어긋났어
与危殆的意识相违背 [01:14.40]막다른 골목길에 다다르면
如果走进了死胡同里 [01:18.29]나 자꾸 숨막히잖아 한숨만 쉬잖아
我总会窒息 喘一口气吧 [01:22.53]그리운 맘 깊어져 계속 생각나
心的想念越来越深 总是会想起 [01:26.55]초라한 달 그 때 너를 잃은 날
把你失去的那天 那时候连落魄的 [01:30.39]저 빛도 날 반기지 않았어
月光也不欢迎我 [01:33.31]내 맘이 향할 곳은 없네 없네 없네
我的心没有向往的地方了 没有了 没有了 [01:37.73] [01:38.55]난 미칠 것 같아 여전히
我快要疯了 依然 [01:42.37]없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
像什么事都没有发生过似的 如果只是个梦就好了 [01:46.32]한없이 허전해 여전히
无限空虚 依然 [01:50.31]내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
感觉你就像在我身边似的 [01:54.40]비틀비틀거린 차가운 밤 공기
寒冷的夜晚的空气 [01:58.62]나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
我步履蹒跚地独自走着 那散乱的心 [02:02.54]내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
不能从我的脑海里忘却 [02:06.75] [02:07.36]이대로 더는 견딜 수 없어
再这样下去会忍受不了 [02:10.26] [02:10.86]저 멀리 니가 떠나가던 그 날에
在你离我远去的那天 [02:14.81]날 비추던 저 별도 나를 외면해
曾照耀我的那颗星星也躲避我 [02:18.86]모든게 사라졌는데
虽然一切都消失了 [02:20.81]내 맘이 버겁기만해
但我的心 力不从心 [02:23.40]나 혼자인게 너무 싫은데
我讨厌一个人 [02:26.46]난 미칠 것 같아 여전히
我快要疯了 [02:30.46]없던일 처럼 그저 꿈이라면 좋겠어
像是什么事都没有发生过似的 如果只是个梦就好了 [02:34.41]한없이 허전해 여전히
无限空虚 依然 [02:38.34]내 옆에 항상 있을 것만 같았었는데
感觉你就像在我身边似的 [02:42.41]비틀비틀거린 차가운 밤 공기
寒冷的夜晚的空气 [02:46.65]나 혼자서 걷다 흐트러진 맘이
我步履蹒跚地独自走着 那散乱的心 [02:50.62]내 머릿속에선 잊혀질 순 없어
不能从我的脑海里忘却 [02:54.78] [02:55.47]이대로 더는 견딜 수 없어
再这样下去会忍受不了