If Only-Namolla Family N/禹怡京

[ti:If Only] [ar:Namolla Family N/우이경] [al:If Only] [by:] [offset:0] [00:00.00]If Only - Namolla Family N (나몰라패밀리N)/禹怡京 (우이경) [00:11.09]오래 전 고장 나버린
如很久前出故障的 [00:13.15] [00:13.70]시계바늘처럼 항상
时针般总是 [00:15.81] [00:16.35]제자리만 맴도는 사랑만
在原地打转的爱情 [00:19.05]또 하고 있나 봐
是否又在经历 [00:20.97]너를 만나면 언제나
见到你我的心脏 [00:22.23]내 심장은 빨리 뛰었지
总是跳得很快 [00:23.85]그럴때면 느끼지
这时就会感受到 [00:25.22]내가 생생히 살아
我鲜活地活着 [00:26.41]숨쉬고 있다는 것을
正在呼吸 [00:27.88]언제나 흠뻑 너에게
总是为你 [00:29.34]취하곤 했었단 것을
深深沉醉 [00:31.30]잃을 것 없이 살아 왔던 놈이지
一直以来都没什么可失去的 [00:33.59]이제와 너없이 산다는 건
如今生活中没有你 [00:35.56]That's not easy
并不容易 [00:36.54]제발 나를 놓지 말아줘
请不要放开我 [00:38.18]12시반 시계바늘처럼
如十二点半的时针般 [00:40.19]멀어진 우리지만
我们离得很远 [00:41.40]손발이 유난히 차가웠던
你的手脚总是 [00:44.40]너였었는데
格外冰凉 [00:45.70] [00:46.64]항상 내 손을 꼭 잡고
总是紧紧握着我的手 [00:48.78]많이 좋아했는데
很开心 [00:50.94] [00:51.99]내 가슴이 하는 말에
希望你能倾听 [00:53.42]귀 기울이길 바래
我心里的话 [00:55.10]닫힌 너의 맘에 들어갈 수 있게
让我进入你关闭的心门 [00:57.74]당신이 내게 했던 것처럼
如同你为我做的 [00:59.72]내가 너의 맘을
让我可以 [01:00.64]어루만질 수 있게
抚摸你的心 [01:02.46] [01:03.22]그때 그대를 잡았다면
如果当时留住你 [01:05.86]만약 보내지 않았다면
如果没有放你走 [01:08.49]이렇게 또 가슴 치며
就不会这样捶胸顿足 [01:10.36]후회하는 일은 없잖아
不会后悔 [01:13.21] [01:13.72]그때 그 시간으로 가면
回到当初那个时间 [01:16.28]만약 그때로 돌아가면
如果能回到当初 [01:18.96]차가웠던 두 손을
我会紧紧抓住你 [01:20.44]꼭 잡아주는 나였을 텐데
冰凉的双手 [01:24.02]고장 난 시계처럼
如出故障的时钟般 [01:25.89]또 제자리만 돌고 있어
又在原地打转 [01:28.71]낮엔 태양이 필요하고
白天需要太阳 [01:30.32]밤엔 달이 필요하지
夜晚需要月亮 [01:31.67]하지만 난 그 뭣도
但是我却 [01:32.95]필요하지 않지
什么都不需要 [01:33.93]내게 필요한건 바로 너
我需要的是你 [01:35.75]그 무엇으로도 대체할수 없어
什么都无法替代 [01:37.84]난 그저 너
我只要你 [01:39.15]돌아가고 싶어
想回到 [01:40.13]예전의 우리 모습으로
我们从前的模样 [01:41.57]이기든 지든 상관없어
输和赢并不重要 [01:43.07]너만 돌아온다면
只要你能回来 [01:44.03]손발이 유난히 차가웠던
你的手脚总是 [01:46.98]너였었는데
格外冰凉 [01:48.24] [01:49.23]항상 내 손을 꼭 잡고
总是紧紧握着我的手 [01:51.41]많이 좋아했는데
很开心 [01:53.49] [01:54.80]너란 행운도 여기서 끝인가봐
你带来的幸运或许也在这里结束了 [01:57.29]스스로 문을 잠그고 나가지 마
不要自己关上门走出去 [01:59.93]날 놓지마 기다리잖아
不要放开我 我在等你 [02:02.60]나를 위한 자리 제발 채우지마
千万不要填补我的空位 [02:04.93] [02:05.85]그때 그대를 잡았다면
如果当时留住你 [02:08.42]만약 보내지 않았다면
如果没有放你走 [02:11.07]이렇게 또 가슴 치며
就不会这样捶胸顿足 [02:13.03]후회하는 일은 없잖아
不会后悔 [02:16.29]그때 그 시간으로 가면
回到当初那个时间 [02:18.91]만약 그때로 돌아가면
如果能回到当初 [02:21.56]차가웠던 두 손을
我会紧紧抓住你 [02:23.04]꼭 잡아주는 나였을 텐데
冰凉的双手 [02:26.59]우연이라도 만난다면
如果能偶然相见 [02:29.37]혹시라도 널 만난다면
如果能遇见你 [02:31.93]아직 난 그 자리에
我想告诉你 [02:33.48]서 있다고 말 하고 싶어
我还站在原地 [02:36.46]Tv를 켜면 만나고
电视里 相遇 [02:37.73]헤어지고 아파하고
分手 心痛 [02:39.15]힘든 사랑 누구나
痛苦的爱情 [02:40.34]한번쯤은 하는 거잖아
谁都会经历一次 [02:41.58]널 진심으로 사랑해 주는
只要有人能够 [02:43.21]사람만 있으면 되는거야
真心待你就好 [02:44.76]내가 왜 이러는지 알잖아
你知道我为什么这样 [02:46.58] [02:50.17]그때 그대를 잡았다면
如果当时留住你 [02:52.79]만약 보내지 않았다면
如果没有放你走 [02:55.42]이렇게 또 가슴 치며
就不会这样捶胸顿足 [02:57.39]후회하는 일은 없잖아
不会后悔 [03:00.10] [03:00.61]그때 그 시간으로 가면
回到当初那个时间 [03:03.24]만약 그때로 돌아가면
如果能回到当初 [03:05.85]차가웠던 두 손을
我会紧紧抓住你 [03:07.32]꼭 잡아주는 나였을 텐데
冰凉的双手