중독 (中毒)-TAKE

[ti:중독 (《武林学校》韩剧插曲)] [ar:TAKE (테이크)] [al:무림학교 OST - Part.2 (武林学校 OST - Part.2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]중독 - TAKE (테이크)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.29]词：신승희/장성재 [00:08.58]曲：신승희 [00:12.87]나 왜 이러니 너만 떠오르고
我这是怎么了 总是想起你 [00:16.71] [00:17.52]힘든 일에도 웃음만 나오고
遇到困难 我也依旧笑容满面 [00:21.03]대체 내게 무슨 짓을 했어
你到底对我做了什么 [00:26.25]모두 이상하게 날 쳐다봐
都在奇怪地看着我 [00:30.80] [00:31.93]감추려 해도 어쩔 수 없는 걸
想要隐藏 却做不到 [00:36.63]멈추려 해도 그럴 수 없는 걸
想要停下 却做不到 [00:40.34]하루 종일 가득해져 버린 너를
一天脑海里只有你 [00:46.75] [00:47.92]이젠 멈출 수 없는 걸 my girl
现在已经无法停止了 我的女孩 [00:52.23] [00:54.03]Cause you're my girl [00:58.22] [00:59.09]Wherever I go whatever I do [01:03.21] [01:03.82]너와 함께하는 마음 뿐야
我的心只想与你在一起 [01:08.49]Wherever u go whatever u do [01:13.41]나와 함께 라면 좋을 텐데
能与我在一起就好了 [01:17.45]모든걸 다 준대도 바꿀 수 없고
我愿为你付出我的一切 [01:22.97] [01:23.50]모두 다 잃어도 괜찮은 난 이제 어떡해
让我遗忘一切也可以 我现在这是怎么了 [01:31.30]지독하게 빠졌어
陷得太深 [01:34.44] [01:39.18]귀찮아 졌어 너 아닌 일들은
除了你以外 一切都毫无意义 [01:43.13] [01:43.87]시시해졌어 너 아닌 사람은
无视了除你之外的所有人 [01:47.66]대체 내게 무슨 짓을 했어
你到底对我做了什么 [01:52.59]모두 나 보고 변했다잖아 my girl
大家都说我变了 我的女孩 [02:01.39]Wherever I go whatever I do [02:05.63] [02:06.27]너와 함께하는 마음 뿐야
我的心只想与你在一起 [02:10.87]Wherever u go whatever u do [02:15.85]나와 함께 라면 좋을 텐데
能与我在一起就好了 [02:19.94]모든걸 다 준대도 바꿀 수 없고
就算用一切来与你交换 我也不行 [02:25.25] [02:25.92]모두다 잃어도 괜찮은 난 이제 어떡해
让我遗忘一切也可以 我现在这是怎么了 [02:33.19] [02:33.71]지독하게 빠졌어 watch me girl
陷得太深 [02:39.82]Wherever I go whatever I do [02:43.94] [02:44.52]너와 함께하는 마음 뿐야
我的心只想与你在一起 [02:48.82] [02:49.33]Wherever u go whatever u do [02:54.21]나와 함께 라면 좋을 텐데
能与我在一起就好了 [02:58.39]모든걸 다 준대도 바꾸지 않아
就算用一切来与你交换 我也不行 [03:03.75] [03:04.33]모두 다 잃어도 괜찮아 난 이제 어떡해
让我遗忘一切也可以 我现在这是怎么了 [03:11.49] [03:12.21]지독하게 빠졌어
陷得太深 [03:15.72] [03:19.05]이제 어떻게 지독하게 빠졌어
此时此刻已陷得太深