I'm Flying (Reprise)-Barbie

[ti:I'm Flying (Reprise) (《芭比之梦幻仙境》电影插曲)] [ar:Barbie] [al:Songs from Fairytopia] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Flying (Reprise) - Barbie [00:07.73]Well look at me
快看我 [00:08.70] [00:09.35]I finally got 'em
我终于如愿以偿 [00:10.97]I got my wings I've waited so long
我有了翅膀 我期待已久 [00:14.57]I can't believe I really got 'em
我无法相信 我真的有了翅膀 [00:17.86]I sure feel like I belong
我真的感觉它属于我 [00:21.52]Who would've thought
谁能想到呢 [00:23.23]It's quite amazing
这真的很棒 [00:24.94]So give her room
所以给她点空间 [00:26.10]She's gonna take flight
她要展翅飞翔 [00:27.97] [00:28.49]A minute more
过一会儿 [00:29.57] [00:30.12]And she'll be floating into the night
她就会四处飞舞 直到深夜 [00:33.19]I'm trying
我正在努力尝试 [00:35.25]Can't wait to see her zooming by
等不及看她从身边飞过 [00:38.60]Tall as the highest plant
飞到高高的花丛上 [00:42.10]Soon we will see her touch the sky
很快我们将看到她飞上天空 [00:45.34]I can't
我做不到 [00:46.03] [00:53.17]Lift a wing
抬起一只翅膀 [00:53.93] [00:54.55]And then the other
再抬起另一只 [00:56.24]Now raise your head and hold it like so
现在仰起头 保持这个姿势 [00:58.96] [00:59.75]Just one more thing
还要做一件事 [01:00.72] [01:01.42]Look to the sky and let yourself go
望向天空 尽情释放 [01:04.45]I'm trying
我正在努力尝试 [01:06.51]Can't seem to get the hang of this
似乎总是不得要领 [01:09.38] [01:09.96]No matter how I try
不管我怎么努力 [01:13.40]Flying is just too hard to do
就是飞不起来 [01:16.76]Goodbye
再见 [01:17.58] [01:20.64]Think what a hero you were today
想想你今天多么勇敢 [01:23.95]Look how you rescued the town
看看你今天如何拯救了小镇 [01:26.91] [01:27.44]You made Laverna and all her men back down
你战胜了露维娜和她的手下 [01:33.76] [01:34.28]All of your friends here believe in you
这里所有的朋友都相信你 [01:37.22] [01:37.80]Flying may be tough but still
飞翔也许很难 但是 [01:40.65] [01:41.27]We know you'll do it
我们知道你一定能做到 [01:42.61]Oh no
我做不到 [01:43.60]Oh yes
你可以的 [01:44.43]No way
我做不到 [01:45.24]We say you will
我们相信你可以的 [01:48.26] [01:50.35]Well la di da
好吧 [01:51.22] [01:51.93]Look at Elina
快看爱丽娜 [01:53.61]My heart is pounding
我的心怦怦直跳 [01:55.17]That never ends
停不下来 [01:56.58] [01:57.11]I can't believe I really did it
我不敢相信 我真的做到了 [02:00.42]Thanks to my friends I'm flying
多亏我的朋友们 我正在展翅飞翔 [02:04.23]Oh boy oh boy
天呐 天呐 [02:05.29] [02:05.88]Oh what a feeling
这感觉真棒 [02:07.56]To race the wind and go with the flow
我乘着风飞舞盘旋 [02:10.99]A perfect day
多么美好的一天 [02:12.11] [02:12.77]A perfect ending
多么完美的结局 [02:14.52]Look at her glow
看看她有多高兴 [02:15.88]I'm flying
我正在展翅飞翔 [02:17.79]Here is the lesson to be learned
我学会了一个道理 [02:21.20]No matter who you are
无论你是谁 [02:24.73]Just be the best that you can be
只要尽力做到最好 [02:28.52]And that will take you far
你就会越飞越高 [02:32.02]And that will take you far
你就会越飞越高 [02:35.30]And that will take you far
你就会越飞越高