Until The Real Thing Comes Along-Rod Stewart

[ti:Until The Real Thing Comes Along] [ar:Rod Stewart] [al:The Complete Great American Songbook] [by:] [offset:0] [00:00.00]Until The Real Thing Comes Along - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.98]I'd work for you
我愿意为你工作 [00:16.80] [00:18.11]I'd even slave for you
我甚至愿意为你赴汤蹈火 [00:20.20] [00:22.55]I'd be a beggar or a knave for you
我愿意为你成为乞丐或是无赖 [00:26.98] [00:28.63]If that isn't love
如果这不是爱 [00:30.51] [00:31.88]It'll have to do
必须这样做 [00:33.88] [00:36.17]Until the real thing comes along
直到真爱降临 [00:39.51] [00:42.00]I'd gladly move the earth for you
我愿意为你改变世界 [00:47.57] [00:49.75]To prove my love
证明我的爱 [00:51.69]Dear and it's worth for you
亲爱的这对你来说是值得的 [00:54.15] [00:55.88]If that isn't love it'll have to do
如果这不是爱那就只能这样了 [01:01.13] [01:03.44]Until the real thing comes along
直到真爱降临 [01:06.55] [01:10.24]With all the words dear
说了那么多亲爱的 [01:12.29] [01:12.87]At my command
听从我的指挥 [01:14.68] [01:16.94]I just can't make you understand
我只是无法让你明白 [01:21.70] [01:23.84]I'll always love you darling
我会永远爱你亲爱的 [01:26.03] [01:27.28]Come what may
不管怎样 [01:28.58] [01:30.45]My heart is yours
我的心属于你 [01:31.92] [01:33.11]What more can I say
我还能说什么 [01:35.39] [01:36.58]I'd sigh for you
我会为你叹息 [01:38.51] [01:39.84]I'd cry for you
我会为你哭泣 [01:42.07] [01:44.37]I'd tear the stars down from
我会将漫天星辰 [01:46.73]The skies for you
为你翱翔天空 [01:49.18] [01:50.43]If that isn't love
如果这不是爱 [01:52.44] [01:53.97]It'll have to do
必须这样做 [01:55.22] [01:58.10]Until the real thing comes along
直到真爱降临 [02:00.87] [02:32.18]With all the words dear
说了那么多亲爱的 [02:34.10] [02:34.72]At my command
听从我的指挥 [02:36.52] [02:38.88]I just can't make you understand
我只是无法让你明白 [02:43.06] [02:45.66]I'll always love you baby
我会永远爱你宝贝 [02:48.15] [02:49.12]Come what may
不管怎样 [02:50.28] [02:51.71]My heart is yours
我的心属于你 [02:53.38] [02:55.11]What more can I say
我还能说什么 [02:57.07] [02:58.06]I'd lie for you
我愿意为你撒谎 [03:00.42] [03:01.39]I'll cry for you
我会为你哭泣 [03:03.69] [03:06.17]I'd lay my body down
我愿意躺下 [03:08.17]And die for you
为你而死 [03:10.50] [03:12.15]But if that isn't love
但如果这不是爱 [03:13.81] [03:15.00]It's gonna have to do
必须这样做 [03:17.47] [03:19.91]Until the real thing comes along
直到真爱降临 [03:23.10] [03:26.69]Until the real thing comes along
直到真爱降临