Answer to No One-Colt Ford/JJ Lawhorn

[ti:Answer to No One] [ar:Colt Ford/JJ Lawhorn] [al:Answer to No One: The Colt Ford Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Answer to No One - Colt Ford/JJ Lawhorn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.93]Let me tell you a little story about how I was raised
让我给你讲一个我成长过程的小故事 [00:21.17]Every day work every day pray
每天工作每天祈祷 [00:24.17]God family friends yeah everybody sins
上帝家人朋友每个人都会犯错 [00:27.06]A winner never quits and a quitter never wins
成功者永不言弃轻言放弃者永无出头之日 [00:29.94]Helps folks in need don't fall for greed
帮助那些需要帮助的人不要因为贪婪而堕落 [00:33.08]A jealous man is weak so think before you speak
心怀嫉妒的人是脆弱的所以在你开口之前想好了 [00:35.77]If you love em let em know if you hate let it go
如果你爱他们就让他们知道如果你恨他们那就放手吧 [00:38.85]Fast can be fun but sometimes you need slow
速度快可以很有趣但有时你需要放慢脚步 [00:42.01]God is all good the devil is so real
上帝真的很善良恶魔真的存在 [00:45.04]So listen up y'all cause this is how I feel
所以大家听好了因为这就是我的感受 [00:48.09]I won't back up I don't back down
我不会退缩我绝不会退缩 [00:51.08]I've been raised up to stand my ground
我被养育长大坚守我的立场 [00:54.00]Take my job but not my guns
抢了我的饭碗但别抢我的枪 [00:57.09]Tax my check till I ain't got none
拼命挣钱直到我身无分文 [01:00.10]Except for the good lord up above
除了上帝 [01:04.55] [01:05.10]I answer to no one
我不听任何人的指挥 [01:08.78] [01:11.72]See I'm a flag flyin' bible totin' son of a gun
你看我就像旗帜飘扬手里拿着圣经枪之子 [01:14.79]Yeah I'm hell on the heart just a rebel on the run
我心如死灰四处逃窜的叛逆者 [01:18.05]Scared don't know it fear don't feel it
害怕却浑然不知害怕感受不到 [01:20.95]The truth is the light sometimes you gotta fight
事实上有时候你必须勇敢面对 [01:24.15]Good beats bad right beats wrong
好的音乐坏的音乐 [01:26.81]I'm a bar room preacher and this is my song
我是酒吧的牧师这是我的歌 [01:29.99]I'm climbing for the top representin' for the country [01:32.78]I'm the people's champ right out the deer camp
我是人民的冠军就在鹿营外面 [01:36.22]Shotgun toter republican voter
带着霰弹枪的共和党选民 [01:39.12]Hank junior supporter let's protect our border
我是Hank的小弟支持者让我们保卫自己的领土 [01:42.04]To hell with anyone who don't believe in the USA
对不相信美国的人不屑一顾 [01:45.47] [01:46.17]Cause this is what I say
因为这就是我说的话 [01:48.08]I won't back up I don't back down
我不会退缩我绝不会退缩 [01:51.06]I've been raised up to stand my ground
我被养育长大坚守我的立场 [01:54.23]Take my job but not my guns
抢了我的饭碗但别抢我的枪 [01:57.21]Tax my check till I ain't got none
拼命挣钱直到我身无分文 [02:00.24]Except for the good lord up above
除了上帝 [02:04.50] [02:05.04]I answer to no one
我不听任何人的指挥 [02:08.86] [02:23.94]Give me my right to vote
给我投票的权利 [02:25.56]My right to tote the weapon of my choice
我有权携带我选择的武器 [02:28.28]Don't censor my voice
不要屏蔽我的声音 [02:30.15]Hate me if you want or love me if you can
你想恨我就恨我吧爱我就爱我吧 [02:32.79]If the truth is what you want then you found your man
如果你想要的是真相那你找到你的男友了 [02:36.03]I ain't backin' down I ain't backin' up
我不会退缩我绝不会退缩 [02:38.69]If you think like I think man crank it on up
如果你和我想的一样那就来吧 [02:41.97]I won't back up I don't back down
我不会退缩我绝不会退缩 [02:44.99]I've been raised up to stand my ground
我被养育长大坚守我的立场 [02:48.17]Take my job but not my guns
抢了我的饭碗但别抢我的枪 [02:51.04]Tax my check till I ain't got none
拼命挣钱直到我身无分文 [02:54.19]Except for the good lord up above
除了上帝 [02:58.16] [02:58.97]I answer to no one
我不听任何人的指挥 [03:02.98] [03:05.02]I answer to no one
我不听任何人的指挥