Running Through the Garden-Deja Vu

[ti:Running Through the Garden] [ar:The Hit Co.] [al:A Tribute to Fleetwood Mac and Stevie Nicks, Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running Through the Garden(Complete version originally performed by Fleetwood Mac) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.40]Until she herself
直到她自己 [00:05.45]Became the deadliest poison
变成最致命的毒药 [00:09.99]As she grew older
当她慢慢长大 [00:12.43] [00:14.14]Ohh until she herself
直到她变成自己 [00:18.12]Became just as fatal
变得同样致命 [00:22.59]As was her garden
就像她的花园 [00:25.07] [00:28.56]And so you run towards
于是你奔向 [00:31.80]What you know is wrong
你知道的都是错的 [00:35.93]There are too many flowers to cut down
花太多了剪不完 [00:40.91]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [00:44.13]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [00:49.40]Turn around
转过身 [00:51.15] [00:52.37]Never did I mean to
我不是故意的 [00:55.67]Imprison you
禁锢你 [00:58.75]Here in my garden
在我的花园里 [01:01.85]Like I am in prison
就像我在监狱里 [01:06.63]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [01:09.91]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [01:12.39] [01:14.74]Turn around
转过身 [01:18.78] [01:19.60]Until she herself
直到她自己 [01:22.43]Understood her garden
了解她的花园 [01:25.91]Leaving her heart broken
让她伤心欲绝 [01:29.11]No future at all
没有未来 [01:32.08]Until she herself
直到她自己 [01:34.86]Became the toxic garden
变成了有毒的花园 [01:38.69]Always frightened
总是害怕 [01:41.06] [01:41.65]No future at all
没有未来 [01:43.46] [01:45.19]And so you run towards
于是你奔向 [01:48.42]What you know is wrong
你知道的都是错的 [01:52.58]There are too many flowers to cut down
花太多了剪不完 [01:57.61]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [02:00.71]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [02:03.85] [02:05.86]Turn around
转过身 [02:07.84] [02:09.05]Never did I mean to
我不是故意的 [02:12.30]Imprison you
禁锢你 [02:15.44]Here in my garden
在我的花园里 [02:18.42]Like I am in prison
就像我在监狱里 [02:23.35]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [02:26.55]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [02:29.03] [02:31.50]Turn around
转过身 [02:35.27] [03:02.05]So you run towards
于是你奔向 [03:05.15]What you know is wrong
你知道的都是错的 [03:08.92]But there are too many flowers to cut down
可是花太多了剪不完 [03:14.35]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [03:17.57]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [03:22.59] [03:23.43]Turn around
转过身 [03:25.87]Running through the garden
在花园里奔跑 [03:27.56](Running through the garden)
穿过花园 [03:28.87]I'm running in brilliant colors
我在绚丽的色彩中奔跑 [03:30.87](Brilliant colors)
绚丽的色彩 [03:31.68]I'm running straight towards
我径直奔向你 [03:33.91]Straight towards
径直走向 [03:35.55]What you know is really wrong
你知道的事实大错特错 [03:39.67](really wrong)
（真的错了） [03:40.47]Too many flowers
太多鲜花 [03:41.55](too many flowers)
花太多了 [03:43.49]Here to cut down
在这里尽情放纵 [03:44.82]For the love I have for your life
因为我对你生命的爱 [03:49.17]Turn around
转过身 [03:51.00] [04:16.89]For the love i have
为了我拥有的爱 [04:18.82]For the love i have
为了我拥有的爱 [04:20.17]For the love i have
为了我拥有的爱 [04:21.72]For the love i have
为了我拥有的爱 [04:23.22]For the love i have
为了我拥有的爱 [04:25.95]Turn around
转过身