Le pape des fous-Garou

[ti:Le pape des fous] [ar:Garou] [al:巴黎圣母院 舞台剧原声带] [by:] [offset:0] [00:00.00]Le pape des fous - Garou [00:06.08]Petites filles
少女们 [00:07.22] [00:07.93]Vous ne vous moquerez plus
你们不会再嘲笑了 [00:10.11] [00:10.67]Quand vous verrez dans la rue
当你在街上看到 [00:13.01]Quasimodo le bossu
驼背的加西莫多的时候 [00:16.61]Ils m'ont élu
他们选举我为 [00:18.38] [00:19.45]Le pape des fous
愚人教皇 [00:21.37] [00:22.31]C'est aujourd'hui le jour de la fête des rois
今天是主显节 [00:27.14] [00:28.02]Et pour un jour cela me donne tous les droits
这一天我拥有所有权利 [00:32.95]M'aimeras-tu
你会爱我吗 [00:35.63]Esméralda
艾斯梅拉达 [00:38.84]M'aimeras-tu
你会爱我吗 [00:40.71] [00:48.76]Mais tu t'en fous
但你不在乎 [00:51.95] [00:53.82]Esméralda
艾斯梅拉达 [00:57.79] [00:59.95]Oh tu t'en fous
你不在乎 [01:03.44] [01:05.31]Qu'ils m'aient élu
他们选举我为 [01:10.60] [01:11.49]Le pape des fous
愚人教皇 [01:17.36] [01:18.83]Petites filles
少女们 [01:20.08] [01:20.59]Qui récitez des rondeaux
唱着回旋曲 [01:22.78] [01:23.46]En mimant quasimodo
嘲笑我加西莫多 [01:25.68]Avec sa bosse au dos
嘲笑我驼背 [01:28.20] [01:29.21]Qu'est-ce que a vous fait
你的感觉如何 [01:31.12] [01:31.96]Que je sois si laid
我为何如此丑陋 [01:34.36] [01:35.11]Je hais la femme et l'homme qui m'ont donné le jour
我恨给我生命的父母 [01:40.12] [01:40.91]Et m'ont abandonné sans donner d'amour
抛弃了我 没有让我感受到一点他们的爱 [01:44.87] [01:45.79]M'aimeras-tu
你会爱我吗 [01:47.83] [01:48.48]Esméralda
艾斯梅拉达 [01:51.63]M'aireras-tu
你会爱我吗 [01:53.91] [02:01.48]Mais tu t'en fous
但你不在乎 [02:05.15] [02:06.65]Esméralda
艾斯梅拉达 [02:10.65] [02:12.84]Oh tu t'en fous
你不在乎 [02:16.31] [02:18.17]Qu'ils m'aient élu
他们选举我为 [02:22.63] [02:24.31]Le pape des fous
愚人教皇 [02:29.99]Le pape des fous
愚人教皇 [02:34.19] [02:35.61]Le pape des fous
愚人教皇 [02:40.15] [02:41.43]Le pape des fous
愚人教皇