GAME-李妍智

[ti:游戏] [ar:李妍智] [al:First Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]GAME - 李妍智 (죠앤) [00:24.16]이런 재미없는 게임은 끝내
结束这样没有意思的游戏吧 [00:26.31]이제 난 싫어
现在我开始讨厌了 [00:29.27]이게 말이 돼니
这根本就不像话 [00:30.45]한 남잘두고 너와 내가
把一个男人抛在身后 [00:33.21]얽혀 있는게
你和我纠缠 [00:34.66]난 이별의 아픔쯤
现在我不再 [00:36.98]이제 두렵지 않아
害怕离别的痛苦 [00:40.36]잘봐 나를 위해 내가 선택한 일야
看好了 是我为了自己而选择的啊 [00:42.29]그를 난 버릴테니까
因为那个人会抛弃我 [00:44.88]그가 나빴어 어떤 변명을 해도
那个人很坏 无论有什么样的辩解 [00:50.30]어떤이유를 대도
无忧找什么样的借口 [00:51.51]그는 너와 내 사랑을 다 가졌지
那个人带走了你和我所有的爱 [00:55.62]가르쳐 줄께 너만 떠나준다면
我会教给你 只要你离开的话 [01:00.95]쉬운일인거라고 그는 말했어
那个人说过会是很简单的事 [01:07.30]알고있니 나는 확신해
你知道么 我很确定 [01:08.50]후회없을 내 모습
不会后悔的我的样子 [01:11.75]잘못된 사랑 앞에서 더는
在错误的爱情面前 [01:17.38]헤메지 않아
不要犹豫 [01:18.39]내가 먼저 지울께
我会先忘记的 [01:34.09]너를 미워했던 때도 있었지
也有讨厌你的时候 [01:36.41]나도 처음엔 너만 없었다면
最开始的时候我也是 [01:40.41]즐거운 기억 많았겠지
如果没有你的话会有很多快乐的回忆的 [01:43.47]하지만 알아 니가 있어서
但是你知道么 [01:45.36]다행히 잘못된걸 안거야
因为有你所以很万幸啊 不是错误的事啊 [01:48.99]진짜 사랑이란
真正的爱情 [01:50.26]한 사람만을 위해
就是为了一个人 [01:51.86]모든걸 거는 거잖아
而堵上所有的一切 [01:54.43]내겐 미안해 그가 너를 비교해
对我感到抱歉 把他和你比较 [01:57.61]나의 좋은 점들을 말해줄때면
你说起我的长处的时候 [02:03.17]솔직히 위로가 됐어
说实话我感到很欣慰 [02:07.19]다시 가르쳐 줄께
我会再次教给你 [02:11.04]너만 떠나준다면 쉬운일인거라고
只要你离开的话那个人说过会是很简单的事 [02:16.07]그는 말했어 알고있니 나는 확신해
你知道么 我很确定 [02:21.11]후회없을 내 모습 잘못된 사랑 앞에서
不会后悔的我的样子 在错误的爱情面前 [02:28.28]더는 헤메지 않아
不要犹豫 [02:30.45]가르쳐 줄께 너만 떠나준다면
我会教给你 只要你离开的话 [02:33.76]쉬운일인거라고 그는 말했어
那个人说过会是很简单的事 [02:37.45] [02:41.19]알고있니 나는 확신해
你知道么 我很确定 [02:42.77]후회없을 내 모습 잘못된 사랑 앞에서
不会后悔的我的样子 在错误的爱情面前 [02:48.91]더는 헤메지 않아 내가 먼저 지울께
不要犹豫 我会先忘记的