Green Grass-Bill Anderson/Bill Withers

[ti:Green Grass] [ar:Bill Anderson] [al:Complete Sussex & Columbia Album Masters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Green Grass - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.80]Looking out at the people looking in
望着外面的人们 [00:21.83] [00:24.39]Feeling good must be some kind of sin
感觉良好肯定是某种罪孽 [00:28.17] [00:31.11]Looking in at the people looking out
望着人们望着外面 [00:34.39] [00:37.76]Feeling guilty scared to move about
感到愧疚害怕行动 [00:41.27] [00:44.61]Looking up at the people looking down
抬头看看人们低头看看 [00:47.63] [00:51.12]Taking tranquilizers by the pound
按磅计算服用镇静剂 [00:54.11] [00:57.83]Looking down at the people looking up
俯视着人们仰视着 [01:01.34] [01:04.37]Getting mad 'cause they can't get enough
恼羞成怒因为他们无法满足 [01:07.80] [01:12.06]Ah but that green grass on the other side
但是另一边的青草地 [01:19.70]Is just an illusion
都是幻觉 [01:22.49] [01:24.78]We all have our own confusion
我们都有自己的困惑 [01:28.50] [01:31.38]We all have our own confusion
我们都有自己的困惑 [01:34.66] [01:37.53]Rich people watching the people poor
富人看着穷人 [01:40.79] [01:44.36]Trying to figure out how to get some more
我不知道怎样才能拥有更多 [01:47.46] [01:50.96]Poor people watching people rich
穷人看着富人 [01:54.25] [01:57.52]You know they call them dirty you know which
你知道他们说他们肮脏你知道是什么 [02:01.10] [02:04.18]Ugly people watching the people pretty
丑陋的人看着美丽的人 [02:07.58] [02:10.77]Say they can't get down to the nitty gritty
他们说他们无法触及问题的本质 [02:14.57] [02:17.63]Pretty people watching people ugly
漂亮的人看着丑陋的人 [02:21.01] [02:24.05]Say I show couldn't stand you to kiss and hug me
我说我无法忍受你亲吻我拥抱我 [02:27.80] [02:30.94]Ah but that green grass on the other side
但是另一边的青草地 [02:38.65] [02:39.66]Is just an illusion
都是幻觉 [02:41.72] [02:44.71]We all have our own confusion
我们都有自己的困惑 [02:48.67] [02:51.32]We all have our own confusion
我们都有自己的困惑