Another Day to Run-Bill Anderson/Bill Withers

[ti:Another Day to Run] [ar:Bill Withers] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Another Day to Run - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.88]If you don＇t look into your mind
如果你不审视自己的内心 [00:29.59] [00:31.57]And find out what you＇re runnin＇ from
看看你在逃避什么 [00:33.76] [00:34.60]Tomorrow might just be another day to run
明天可能又是逃跑的一天 [00:40.08] [00:47.77]If you just sit and waste your time
如果你只是坐着虚掷光阴 [00:50.55] [00:52.04]You＇ll be goin＇ where you＇re comin＇ from think about that
你会去你的家乡好好想想 [00:56.25]Tomorrow might be just another day to run
明天可能又是逃跑的一天 [01:00.91] [01:09.29]Someone must control your mind you＇re the one
必须有人控制你的思想你是那个人 [01:15.56] [01:17.81]Dark confusion＇s what you find if you run
如果你逃跑你会发现黑暗的困惑 [01:23.93] [01:32.62]I don＇t want to waste your time
我不想浪费你的时间 [01:35.49] [01:36.39]But I＇m talkin＇ to you like a son
但我像孩子一样跟你说话 [01:38.86] [01:39.58]Tomorrow might be just another day to run
明天可能又是逃跑的一天 [01:45.52] [01:52.65]Oh now walkin＇ down the road of life lookin＇ for direction
现在走在人生的道路上寻找方向 [01:58.71] [02:01.71]Sometime my mind gets so mixed up I can＇t tell lust from affection [02:07.00] [02:08.84]Gonna stop in to a roadside church get my mind a rest
我会去路边的教堂休息片刻 [02:15.58]And Lord Jesus help me get my soul together in the process
主耶稣在这个过程中帮我重振旗鼓 [02:21.72] [02:24.40]Oh now pretty ladies stand in line waitin＇ for inspection
现在漂亮姑娘们排好队等待着检查 [02:30.55] [02:33.32]Ragged old men drinkin＇ wine tryin＇ to drown rejection
衣衫褴褛的老头喝着红酒试图掩盖被拒绝的情绪 [02:38.59] [02:40.86]I＇ve been wastin＇ too much time I＇m gonna lose my mind
我浪费了太多时间我快要失去理智 [02:45.63] [02:46.15]Unless Lord Jesus You help me get my soul together in the process
除非主耶稣在这个过程中你帮我让我的灵魂重新振作起来 [02:52.78] [02:55.62]Oh now Tony Jr filled up his arm with dope
现在TonyJr在他的手臂上涂满那种东西 [02:58.92] [03:00.46]And he dreams about a valley
他梦见一个山谷 [03:01.98] [03:04.36]But the poor boy lives in an alley
可这可怜的孩子住在巷子里 [03:06.23] [03:06.80]Filled with papers that＇s thrown away
塞满了被扔掉的文件 [03:09.31] [03:10.31]Lord Lord Lord oh Lord Lord Lord Lord
上帝啊上帝啊 [03:16.12] [03:16.67]Tell me Tony tell me Tony tell me Tony tell me Tony
告诉我Tony [03:20.52]Tell me why he wanna get high enough to die
告诉我为什么他想嗨到死 [03:25.04] [03:28.29]Well he＇s long on dreams and short on hope
他没有梦想没有希望 [03:31.53] [03:33.22]Sometimes he goes to rallies stops by to see Sally
有时候他去参加集会顺便去看看Sally [03:37.98] [03:39.03]Lord just to pass the time away
上帝只是为了打发时间 [03:41.86] [03:42.92]Lord Lord oh Lord Lord Lord Lord
上帝啊上帝啊 [03:47.75] [03:48.26]Tell me Tony tell me Tony tell me Tony
告诉我Tony [03:51.02]Tell me why he wanna get high enough to die
告诉我为什么他想嗨到死