fighting-Φ-girls-miwa

[ti:fighting-Φ-girls (TBS系火曜ドラマ『まっしろ』主題歌|日剧《纯白》主题曲)] [ar:Miwa] [al:fighting-Φ-girls] [by:] [offset:0] [00:00.00]fighting-Φ-girls - miwa (みわ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.23]詞：miwa [00:18.46]曲：miwa & NAOKI-T [00:27.70]憧れや夢 見てたけど
憧憬或梦想 也曾拥有过 [00:31.62] [00:34.00]現実はため息ばかり
可现实却尽是叹息 [00:37.79] [00:39.87]それでもTry
即便如此还是要尝试 [00:42.09]凹んでたってはじまんない
再怎么低沉也不会有开始 [00:47.10]朝が来れば
等早晨来到 [00:49.01]泣いちゃいられないんだし
便不能落泪 [00:54.24]We are fighting-φ-girls [00:58.90]傷だらけで戦って
遍体鳞伤也要去战斗 [01:01.22]パンプスのかかと踏み鳴らすの
踏响高跟鞋鞋跟 [01:08.92]We are fighting-φ-girls [01:12.21]クールにタフに
镇静的 顽强的 [01:15.41]思いきり楽しんでみようよ
尽情乐在其中吧 [01:20.53]Want you baby
我想要你 [01:22.48] [01:39.02]電車の窓 映る私
映在电车车窗上的我 [01:42.39] [01:45.08]なんか肌のハリがないみたい
总觉的肌肤没有弹性 [01:49.71] [01:51.22]こんなにつらい
如此的痛苦 [01:54.08]返事くらいして既読なら
既然显示已读 至少给我个回复 [01:56.91] [01:58.16]ちぎれそうな心つなぎとめてよ
维系我这颗快要破碎的心吧 [02:04.29] [02:06.39]We are fighting-φ-girls [02:09.97]私たち忙しいんです
我们很忙 [02:11.92] [02:13.62]めげてなんていられないわ
怎可就这样气馁 [02:19.81]We are fighting-φ-girls [02:23.14]次の週末
下个周末 [02:25.83] [02:26.55]また会えなくなりそうだわ
貌似还是见不到面啊 [02:30.35] [02:31.41]Want you baby
我想要你 亲爱的 [02:32.74] [02:38.48]Want you baby
我想要你 亲爱的 [02:39.87] [02:50.37]We are fighting-φ-girls [02:53.18]傷だらけで戦って
遍体鳞伤也要去战斗 [02:56.19]パンプスのかかと踏み鳴らすの
踏响高跟鞋鞋跟 [03:03.67]We are fighting-φ-girls [03:06.29]クールにタフに
镇静的 顽强的 [03:09.55]思いきり楽しんでみようよ
尽情乐在其中吧 [03:14.45]Want you baby, want you baby
我想要你 亲爱的 [03:18.23]Want you baby
我想要你 亲爱的