Shy-John Mellencamp

[ti:Shy (Album Version)] [ar:John Mellencamp] [al:Cuttin' Heads] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shy (Album Version) - John Mellencamp
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.72]Oh yeah [00:10.33] [00:11.21]Can you shelter me
你能否庇护我 [00:13.66] [00:14.72]From this anxiety
摆脱这种焦虑 [00:17.40] [00:18.44]Hey baby don't look me in the eye
嘿宝贝别看着我的眼睛 [00:21.41]'Cause I'm sexually shy shy shy
因为我在性方面很害羞 [00:24.78] [00:25.85]Sexually shy shy shy
在性方面害羞 [00:28.49] [00:29.47]I don't know why
我不知道为什么 [00:30.35]With other girls I'm fine
和别的女孩在一起我安然无恙 [00:32.86]But with you baby I'm shy shy shy
但是和你在一起宝贝我很害羞 [00:35.71] [00:36.62]I hate for you to see me like this
我不想让你看到这样的我 [00:39.25] [00:39.78]Nowhere else in my life
我的生命里没有其他地方 [00:41.77]Does this exist
这是否存在 [00:43.20] [00:44.30]Can you shelter me
你能否庇护我 [00:46.58] [00:47.95]From this anxiety
摆脱这种焦虑 [00:50.56] [00:51.57]Hey baby don't look me in the eye
嘿宝贝别看着我的眼睛 [00:54.30]'Cause I'm sexually shy shy shy
因为我在性方面很害羞 [00:58.16] [00:58.70]I'm sexually shy shy shy
我在性方面很害羞 [01:01.68] [01:09.81]Every time we talk
每当我们相谈甚欢 [01:11.40]I can't catch my breath
我无法呼吸 [01:12.91]I want a conversation
我想和你谈谈 [01:14.28]But I scare myself
可我害怕自己 [01:16.10] [01:16.86]I really can't hide behind this lie
我真的无法隐藏在谎言背后 [01:19.75] [01:20.47]'Cause with you baby
因为和你在一起宝贝 [01:22.02]I'm shy shy shy
我很害羞 [01:23.40] [01:24.32]Can you shelter me
你能否庇护我 [01:27.05] [01:28.03]From this anxiety
摆脱这种焦虑 [01:30.70] [01:31.64]Hey baby don't look me in the eye
嘿宝贝别看着我的眼睛 [01:34.72]'Cause I'm sexually shy shy shy
因为我在性方面很害羞 [01:38.20] [01:38.94]I'm sexually shy shy shy
我在性方面很害羞 [01:41.97] [01:43.11]Woman
女人 [01:44.70]Well I'm ashamed to say
我惭愧地说 [01:45.84] [01:46.62]Woman
女人 [01:48.23]That I'm afraid this way
我害怕这样下去 [01:49.75] [01:50.30]Woman
女人 [01:52.73] [01:53.54]Yeah [01:53.92]Woman
女人 [01:55.51]I gotta stop acting so crazy
我不能再失去理智 [01:59.78] [02:11.89]Can you shelter me
你能否庇护我 [02:14.71] [02:15.59]From this anxiety
摆脱这种焦虑 [02:18.49] [02:19.26]Hey baby don't look me in the eye
嘿宝贝别看着我的眼睛 [02:22.02]'Cause I'm sexually shy shy shy
因为我在性方面很害羞 [02:25.82] [02:26.57]Sexually I'm shy shy shy
在性方面我很害羞 [02:29.49] [02:30.39]Can you shelter me
你能否庇护我 [02:32.94] [02:33.92]From this anxiety
摆脱这种焦虑 [02:36.90] [02:37.55]Hey baby don't look me in the eye
嘿宝贝别看着我的眼睛 [02:40.54]'Cause I'm sexually shy shy shy
因为我在性方面很害羞 [02:44.15] [02:45.53]Oh yeah shy shy shy
害羞 [02:51.13] [02:55.77]I don't know why
我不知道为什么 [02:56.58]With other girls I'm fine
和别的女孩在一起我安然无恙 [02:58.67] [02:59.22]But with you baby I'm shy shy shy
但是和你在一起宝贝我很害羞 [03:03.07]I don't know why
我不知道为什么 [03:03.78]With other women I'm fine
和别的女人在一起我安然无恙 [03:05.66] [03:06.36]But with you baby I'm shy shy shy
但是和你在一起宝贝我很害羞 [03:09.41] [03:10.39]I don't know why
我不知道为什么 [03:11.40] [03:12.08]I don't know why
我不知道为什么 [03:13.08] [03:13.92]I don't know why
我不知道为什么 [03:14.89] [03:15.48]Don't know why
不知道为什么