Tell Me Now-Mazzy Star

[ti:tell me now] [ar:Mazzy Star] [al:The Other Side] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Me Now - Mazzy Star
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.28]Tell me now
现在告诉我 [00:21.73] [00:23.76]Three days of spirits
三天的兴致 [00:26.56] [00:28.09]Tell me now
现在告诉我 [00:29.49] [00:35.40]I'm here like a spell
我就像被施了魔咒 [00:37.36]That's been bearing me to drive
一直让我难以为继 [00:43.30] [00:51.87]Tell me now
现在告诉我 [00:53.26] [00:53.86]That there are three days in a week
一周有三天 [00:57.70] [01:00.03]Tell me now
现在告诉我 [01:01.19] [01:01.76]To make it so
让一切变成这样 [01:04.46]Make it so I can't speak
让我沉默不语 [01:07.62] [01:12.66]Make it so I can't speak
让我沉默不语 [01:17.21] [01:21.27]Well I'm here like a spell
我就像被施了魔咒一样在你身边 [01:25.20]That's been bearing me to drive
一直让我难以为继 [01:31.20] [01:46.52]Eyes of blue sea of red
蓝色的眼睛红色的大海 [01:49.51] [01:50.28]Take me to where I've never been dead
带我去我从未去过的地方 [01:55.09] [02:00.15]Where I've never been dead
我从未离开人世 [02:04.42] [02:08.20]'Cause between myself and me
因为在我自己之间 [02:11.58] [02:12.80]It's a very lonely place
这是一个非常孤独的地方 [02:19.42] [02:33.50]Between myself it's lonely
我独自一人孤独寂寞 [02:39.48] [02:41.22]Between myself
在我自己之间 [02:42.91] [02:46.73]It's a lonely
孤独寂寞 [02:49.20] [02:56.75]Place
地方 [02:58.08] [03:03.77]Crimson red yourself
深红色的你 [03:08.15] [03:09.61]Back up to me
回到我身边