사귀고 싶어 (想交往)-윤시윤

[ti:사귀고 싶어] [ar:尹施允] [al:邻家花美男(tvN月火剧) OST Part.5] [by:] [offset:0] [00:00.00]사귀고 싶어 - 윤시윤 (尹施允)
**享有本翻译作品的著作权 [00:12.30]우연히 알게된 귀여운 그 소녀
偶然认识的可爱的少女 [00:18.46] [00:20.86]그려왔던 내 이상형은 아닌데
不是想象的理想型 [00:25.19]왠지 난 끌려
但吸引着我 [00:27.19] [00:29.49]항상 똑같은 표정으로
一直用同样的表情 [00:32.38] [00:33.59]소심하게 바라보는
小心的看着我 [00:36.86] [00:37.95]그런 너를 감싸주고 싶은
想拥抱这样的你 [00:41.56]내맘 어떻게 말해줄까
我的心要如何对你诉说 [00:45.86] [00:48.06]날마다 너를 만나고
每天遇见你 [00:51.14] [00:52.22]밤마다 전화하며 잠이 들고
每晚打电话到入睡 [00:57.35]아침마다 깨워주며
每天早晨叫醒你 [01:00.72] [01:01.75]또 하루를 시작하고
又开始了一天 [01:04.61] [01:05.54]가끔 투정부리는 널
偶尔发牢骚的你 [01:08.91] [01:09.69]달래는 척 내품에 안고싶어
哄着抱进我的怀抱 [01:14.26] [01:14.76]질투하고 그리워하며
嫉妒 想着 [01:18.69] [01:19.27]그렇게 너와 사귀고 싶어
想那样和你相处 [01:24.81] [01:28.58]널 볼 때마다 난 괴롭히기만 해
每次见你 我都感到纠结 [01:35.08] [01:37.07]짖궂은 장난에 짜증내는 니가
因乖僻的玩笑而烦躁的你 [01:41.50]너무 귀여워
很可爱 [01:43.91] [01:45.65]내 진심은 그게 아닌데
我的真心不是那样 [01:48.94] [01:49.81]잘해주고 싶은데
想对你好 [01:52.65] [01:54.13]막상 내눈앞에 널 보면
一旦我看见你 [01:57.81]나도 모르게 그렇게 돼
就不自觉的变成那样 [02:02.31]날마다 너를 만나고
每天遇到你 [02:05.95] [02:06.63]밤마다 전화하며 잠이 들고
每晚打电话到入睡 [02:10.96] [02:11.67]아침마다 깨워주며
每天早晨叫醒你 [02:15.95]또 하루를 시작하고
又开始了一天 [02:19.04] [02:19.72]가끔 투정부리는 널
偶尔发牢骚的你 [02:23.25] [02:23.92]달래는 척 내품에 안고싶어
哄着抱进我的怀抱 [02:28.93]질투하고 그리워하며
嫉妒 想着 [02:32.89] [02:33.50]그렇게 너와 사귀고 싶어
想那样和你相处 [02:38.90]언제까지 딴 사람만 바라볼거니 좋아할거니
你要一直看着别人 到什么时候 你喜欢别人吗 [02:45.41] [02:46.75]정말 널 생각하는 그사람 바로 나인데
真的想你的那个人 是我 [02:54.10] [02:57.00]날마다 너를 만나고
每天遇到你 [02:59.98] [03:01.06]밤마다 전화하며 잠이 들고
每晚打电话到入睡 [03:05.60] [03:06.29]아침마다 깨워주며
每天早晨叫醒你 [03:09.97] [03:10.61]또 하루를 시작하고
又开始了一天 [03:14.22]가끔 투정부리는 널
偶尔发牢骚的你 [03:17.80] [03:18.47]달래는 척 내품에 안고싶어
哄着抱进我的怀抱 [03:23.17] [03:23.68]질투하고 그리워하며
嫉妒 想着 [03:27.52] [03:28.18]그렇게 너와 사귀고 싶어
想那样和你相处