Through Your Hands-Don Henley

[ti:Through Your Hands (Album Version)] [ar:Don Henley] [al:Music From The Motion Picture Michael] [by:] [offset:0] [00:00.00]Through Your Hands - Don Henley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.81]You were dreaming
你在做梦 [00:18.16] [00:18.86]On a park bench
在公园长椅上 [00:20.31] [00:21.25]Bout a broad highway somewhere
在一条宽阔的公路上驰骋 [00:24.13] [00:25.41]When the music from the carillon
当钟琴的音乐响起 [00:29.52]Seemed to hurl your heart out there
似乎让你的心支离破碎 [00:32.55] [00:34.02]Past the scientific darkness
穿越科学的黑暗 [00:37.06] [00:37.84]Past the fireflies that float
穿过飘浮的萤火虫 [00:40.92] [00:42.21]To an angel bending down
一个弯下腰的天使 [00:45.45]To wrap you in his warmest coat
把你裹在他最温暖的外套里 [00:49.56] [00:51.18]And you ask
你问 [00:51.96] [00:52.68]What am I not doing
我不做什么 [00:54.14] [00:54.88]He says
他说 [00:55.72]Your voice cannot command
你的声音无法命令我 [00:58.64] [00:59.55]But In time you will move mountains
但总有一天你会翻山越岭 [01:03.40]And it will come through your hands
它会通过你的双手 [01:09.23] [01:16.34]Still you argue for an option
你依然在为选择争辩 [01:19.66] [01:20.70]Still you angle for your case
你依然会为你的案子绞尽脑汁 [01:23.73] [01:24.76]Like you wouldn't know a burning bush
就好像你不认识燃烧的灌木丛 [01:29.32]If it blew up in your face
如果它在你面前爆炸了 [01:32.20] [01:33.30]Yeah we scheme about the future
我们计划着未来 [01:36.27] [01:37.42]And we dream about the past
我们怀念过去 [01:40.88] [01:41.86]When just a simple reaching out
我只是伸出手 [01:46.50]Might build a bridge that lasts
或许可以架起一座永恒的桥 [01:49.69] [01:50.56]And you ask
你问 [01:52.15]What am I not doing
我不做什么 [01:53.84] [01:54.54]He says
他说 [01:55.06]Your voice cannot command
你的声音无法命令我 [01:58.59]In time you will move mountains
总有一天你会翻山越岭 [02:02.24] [02:02.88]And it will come through your hands
它会通过你的双手 [02:08.70] [02:32.72]So whatever your hands find to do
所以无论你做什么 [02:37.05]You must do with all your heart
你必须用心去做 [02:41.02]There are thoughts enough
有足够的想法 [02:43.23]To blow mens minds
让男人大吃一惊 [02:45.56]And tear great worlds apart
让这世界分崩离析 [02:48.51] [02:49.64]There's a healing touch to find you
有一种治愈的感觉找到了你 [02:52.86] [02:53.70]On that broad highway somewhere
在那条宽阔的高速公路上 [02:56.90] [02:57.87]To lift you high
让你快乐无比 [03:00.07]As music flying
音乐四处飘荡 [03:02.53]Through the angels hair
透过天使的秀发 [03:05.56] [03:06.53]So don't ask what you are not doing
所以不要问你没有做什么 [03:10.67]Because your voice cannot command
因为你的声音无法命令我 [03:14.23] [03:14.85]In time we will move mountains
总有一天我们会翻山越岭 [03:18.88]And it will come through your hands
它会通过你的双手