모르겠어-朴始焕

[ti:모르겠어] [ar:朴始焕] [al:Rainbow Taste] [by:] [offset:0] [00:00.00]모르겠어 - 朴始焕 (박시환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.21]Hey girl 정말 궁금한걸
嘿，女孩，真的很好奇 [00:09.99]우리 대체 어떤 사이인지
我们到底是什么关系 [00:12.46]모르겠어 come on
我不明白 来吧 [00:15.85]Girl 정말 이상한걸
女孩 真的很奇怪 [00:19.90]어쩔 때는 친구
有时候像朋友 [00:21.58]때론 연인 같아 please
有时候又像恋人 拜托 [00:25.93]대답해줘요 darling
回答我吧，亲爱的 [00:28.67]헷갈리네요 honey
真让人困惑，宝贝 [00:31.88]계속 좋아해도 되는지
还能继续喜欢你吗 [00:38.54]보일 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似有似无，我不知道，我不确定 [00:43.64]알 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似懂非懂，我不知道，我不确定 [00:48.97]찌릿찌릿 내 맘 홀려
刺刺地吸引着我的心 [00:51.65]이리저리 내 맘 들켜
我的心被你看穿 [00:54.19]Girl what'cha gonna do [00:58.40]모르겠어
我搞不清楚 [00:59.34]어 어 어느별에서 왔니 왔니
你 你 是从哪颗星星来的呢 [01:03.50]모르겠어
我搞不清楚 [01:04.20]어 어 어느별에서 왔니 왔니
你 你 是从哪颗星星来的呢 [01:08.53]모르겠어 모르겠어
我不知道 我不知道 [01:11.03]모르겠어 어 어
我不知道 啦 啦 [01:13.58]모르겠어 모르겠어
我不知道 我不知道 [01:16.07]모르겠어
我搞不清楚 [01:18.88]Hey girl 정말 궁금한걸
嘿，女孩，真的很好奇 [01:23.48]어디까지 너의 진심인지
你的真心到底到什么程度 [01:26.37]장난인지 oh no
还是只是玩笑 oh no [01:29.04]Look at me girl 정말 이상한 걸
看着我女孩 真的很奇怪 [01:33.62]하루에 수십 번 네 기분
你的心情一天内变化数十次 [01:36.55]Up and down oh hey
起起落落 哦嘿 [01:39.89]내 맘 알잖아 baby
你知道我的心 baby [01:42.61]너만 보잖아 sweetie
我只看你 sweetie [01:45.24]Can't take my eyes off you Oh
我的目光无法从你身上移开 哦 [01:49.70]보일 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似有似无，我不知道，我不确定 [01:55.09]알 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似懂非懂，我不知道，我不确定 [02:00.34]찌릿찌릿 내 맘 홀려
刺刺地吸引着我的心 [02:03.10]이리저리 내 맘 들켜
我的心被你看穿 [02:05.69]Girl what'cha gonna do [02:09.51]모르겠어
我搞不清楚 [02:11.19]내가 그렇게 매력 없는지
难道我就这么没有魅力吗 [02:14.79]어떻게 해야 너의 맘을 뺏을까
我该怎么做才能夺走你的心呢 [02:20.16]Tell me
告诉我 [02:21.16]조금만 힌트를 줘봐요
给我一点提示吧 [02:23.41]자꾸만 내 맘 할퀴지 마요
别再撕扯我的心了 [02:26.59]All I want is you
我所想要的只有你 [02:30.82]You you you you
你 你 你 你 [02:33.05]보일 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似有似无，我不知道，我不确定 [02:38.57]알 듯 말 듯 몰라 모르겠어
似懂非懂，我不知道，我不确定 [02:43.85]찌릿찌릿 내 맘 홀려
刺刺地吸引着我的心 [02:46.46]이리저리 내 맘 들켜
我的心被你看穿 [02:49.13]Girl what'cha gonna do [02:53.44]모르겠어
我搞不清楚 [02:54.30]어 어 어느별에서 왔니 왔니
你 你 是从哪颗星星来的呢 [02:58.13]모르겠어
我搞不清楚 [02:59.37]어 어 어느별에서 왔니 왔니
你 你 是从哪颗星星来的呢 [03:03.34]모르겠어 모르겠어
我不知道 我不知道 [03:05.92]모르겠어 어 어
我不知道 啦 啦 [03:08.34]모르겠어 모르겠어
我不知道 我不知道 [03:11.01]모르겠어
我搞不清楚