Play Me That Song-Brantley Gilbert

[ti:Play Me That Song] [ar:Brantley Gilbert] [al:A Modern Day Prodigal Son] [by:] [offset:0] [00:00.00]Play Me That Song - Brantley Gilbert
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.54]Written by：Brantley Gi [00:09.08]She's stopping by real late tonight just to talk
她今晚很晚才会来找我聊天 [00:14.34]She said I got some things been weighing on my mind
她说我心事重重 [00:18.66] [00:20.12]And I know I can come there
我知道我可以到达那里 [00:21.78] [00:22.29]We just sit and then we talk a while
我们只是坐着聊一会儿 [00:24.87] [00:25.89]She spilled her heart in these arms of mine
她在我的怀抱里吐露心声 [00:28.23] [00:31.42]And then she'll say
然后她会说 [00:32.50] [00:35.11]Play me that song
为我播放那首歌 [00:36.26] [00:36.95]Play me that song you wrote
给我播放你写的那首歌 [00:38.80]About the girl who might not ever know
关于那个可能永远不会认识的女孩 [00:42.28] [00:42.92]How much you care or how much you love her
你有多在乎她有多爱她 [00:46.68] [00:49.27]Play me that song
为我播放那首歌 [00:50.49] [00:51.07]Play me that song again
再次为我播放那首歌 [00:52.97]Boy I like to think there's someone there
男孩我喜欢相信有人在我身边 [00:56.32] [00:57.59]You might love me just like that
你可能就这样爱着我 [01:00.37] [01:01.98]So play me that song again
所以再给我播放一次那首歌吧 [01:04.20] [01:12.39]Wasted time on small town guys nothing but drama
把时间浪费在小镇上的人身上不过是闹剧 [01:17.73]There's a trail of tears that leads right to my side
一路泪水涌上我的心头 [01:21.98] [01:23.33]Cause I know how to hold her
因为我知道如何拥抱她 [01:24.88] [01:25.63]She knows I don't give a damn about the rumors spread
她知道我对流言蜚语不屑一顾 [01:30.13]Or what's been said
或是别人说了什么 [01:31.58]I just hold on tight until the time is right
我会紧紧抓牢直到时机成熟 [01:35.96] [01:38.11]Then I play her that song
我给她播放那首歌 [01:40.34]Play her that song I wrote
给她播放我写的歌 [01:42.34]About the girl who might not ever know
关于那个可能永远不会认识的女孩 [01:45.80] [01:46.36]How much I care and how much I love her
我多么在乎多么爱她 [01:50.03] [01:52.52]Play her that song
为她播放那首歌 [01:53.85] [01:54.36]Play her that song again
再给她放一次那首歌 [01:56.38]Cause she likes to think there's someone there
因为她总觉得有人陪着她 [01:59.71] [02:00.91]Who might love her just like that so
谁会像那样爱她 [02:05.56]I play her that song again
我再次为她播放那首歌 [02:08.68] [02:20.03]Oh baby I'll never get tired
宝贝我永远不会疲倦 [02:22.85]I'll play it all night
我会彻夜播放 [02:24.25] [02:25.23]Serenade the sunrise til I'm black and blue
为日出歌唱直到我遍体鳞伤 [02:28.65] [02:30.55]You make it easy to do
你让一切变得易如反掌 [02:32.04] [02:34.88]Baby that song
宝贝那首歌 [02:36.12] [02:36.74]Baby that song I wrote about the girl
宝贝我写的那首歌是关于那个女孩的 [02:39.52]Who might not ever know
谁可能永远不会知道 [02:42.11] [02:42.73]How much I care or how much I love her
我多么在乎她多么爱她 [02:47.00] [02:49.19]Baby that song I gotta tell you the truth
宝贝那首歌我必须跟你说实话 [02:52.92]I been hiding it too long from you
我对你隐瞒了太久 [02:56.22] [02:58.51]Can't believe you never knew
不敢相信你从未知晓 [03:00.46] [03:03.14]It's all about you
都是因为你 [03:04.81] [03:09.92]Oh it's all about you
都是因为你