光の行方(feat. iyuna)-solfa/iyuna

[ti:光の行方] [ar:iyuna] [al:solfa works best album「chronicle ～red beat～」] [by:] [offset:0] [00:00.00]光の行方(feat. iyuna) - solfa (ソルファ)/iyuna (イユナ) [00:03.77]詞：天ヶ咲麗 [00:07.54]曲：橋咲透 [00:11.32]叶わない夢届かない声
实现不了的梦 传达不到的声音 [00:15.82] [00:21.05]伝えたいのに
想要传达给你 [00:23.50]うまく伝えられない
却怎么也无法抵达 [00:27.57] [00:31.14]言葉にすれば壊れてしまう
如果说出来就会坏掉 [00:36.29] [00:40.89]切ない感情
悲伤的感情 [00:43.32]どうすればいいだろう
该如何是好？ [00:47.39] [00:48.11]どうにもできない
怎么也办不到 [00:52.71]暗闇の中一人
黑暗中一个人 [00:56.72]膝を抱えて泣いた
抱着膝盖哭泣 [00:59.60] [01:00.62]そこで気付いた
在那里发现了 [01:03.09]偽ることのない
没有虚假 [01:06.79] [01:08.10]ありのままの自分
真实的自己 [01:11.52] [01:13.37]五月の涙に
五月的眼泪 [01:15.75]濡れた町並みはきっと
沾湿的街道 [01:19.79]鮮やかに煌くだろう
一定鲜艳闪耀 [01:24.79]光が指し示す方角を目指して
光芒指示的方向为目标 [01:33.17]たまには
偶尔筋疲力竭 [01:34.58]疲れちゃったり立ち止まるけれど
停下脚步 [01:39.63]焦らないで落ち着いて
不要着急冷静下来 [01:44.21] [01:44.79]後悔しない
不会后悔 [01:47.77]一途な想い胸に秘め歩いてゆく
专一的信念隐含心中前进 [01:56.71] [02:05.05]耳を澄ませば聴こえてくるの
侧耳倾听就会听到 [02:10.40] [02:14.92]懐かしい歌澄み渡るメロディ
怀念的歌声清澈的旋律 [02:21.56] [02:25.03]子供の頃の懐かしい日々
小时候难忘的日子 [02:30.18] [02:34.81]頭の中で浮かんでは消えてく
浮现在脑海中又渐渐消失 [02:41.27] [02:41.81]どうしようもない
无计可施 [02:46.46]投げ出すことは
放弃 [02:48.78]誰にだってできるんだから
谁都能做到 [02:53.82] [02:54.43]自分じゃないとできないことを今
只有自己能做的事情 [03:01.00] [03:01.87]精一杯やるんだ
现在竭尽全力 [03:05.95] [03:07.14]繋いだ
牵着的手 [03:08.57]手と手をぎゅっと放さないように
不要放开 [03:13.70]二人で歩いていこう
两个人走下去 [03:18.70]けんかや
有时会争吵 [03:19.92]気持ちのすれ違いもあるけど
也会有误解 [03:26.93]その度仲直りして深まった絆
每次和好会加深羁绊 [03:33.36]支えあい助け合って
相互支持相互帮助 [03:38.03] [03:38.68]諦めない刹那の気持ち大切に
不放弃的刹那的心情 [03:46.45]前を向う
好好珍惜 一同向前 [03:50.55] [03:58.72]心は軽やかに弾む
心轻快地跳动 [04:05.45] [04:08.49]背中の見えない翼で
用背后看不见的翅膀 [04:15.25] [04:16.18]羽ばたいてゆく
振翅飞翔 [04:20.35] [04:26.42]五月の
五月的眼泪 [04:27.72]涙に濡れた町並みはきっと
沾湿的街道 [04:32.75]鮮やかに煌くだろう
一定鲜艳闪耀 [04:37.73]光が指し示す方角を目指して
光芒指示的方向为目标 [04:46.12]たまには
偶尔筋疲力竭 [04:47.51]疲れちゃったり立ち止まるけれど
停下脚步 [04:52.54]焦らないで落ち着いて
不要着急冷静下来 [04:57.83]後悔しない
不会后悔 [05:00.50]一途な想い胸に秘め歩いてゆく
专一的信念隐含心中前进