어느날 어느곳 어디선가 (某天某地在哪里呢)-V.O.S

[ti:어느날 어느곳 어디선가] [ar:V.O.S] [al:어느날 어느곳 어디선가] [by:] [offset:0] [00:00.00]어느날 어느곳 어디선가 - V.O.S (브이오에스) [00:25.21]그리워 운다
魂牵梦萦 泣不成声 [00:27.03] [00:29.20]하루 열두 번도 더 나를
一天数十次 [00:31.87] [00:32.72]다그친다
责备自己 [00:34.82] [00:36.28]하루 열두 번도 더 나를
一天十二次 [00:39.15] [00:39.99]살자 나도
告诉自己活下去 [00:43.44]그만 좀 숨을 쉬자, 아프잖아
别呼吸了 太痛了 [00:49.08] [00:52.30]계절이 바뀐
换季的 [00:54.20]어느 날 어느 곳 어디선가
某一天 某一地方 某一处 [00:58.94] [00:59.47]널 만났으면
若在某一天 某一地方 某一处 [01:01.36]어느 날 어느 곳 어디선가
我遇见了你 [01:06.20] [01:06.89]우연이라도 먼발치서라도
即使是偶然 即使是远远地站着 [01:12.76] [01:13.39]꼭 보고 싶다
我也想见你 [01:15.61] [01:20.44]꼭 나타나 줘
请一定要出现在 [01:22.57]어느 날 어느 곳 어디선가
某一天 某一地方 某一处 [01:26.94] [01:29.60]우린 왜 혼자가 됐을까
我们为何变成孤身一人了 [01:35.33] [01:36.28]눈물이 나 왜 서로가 서로를
彼此泪流满面 [01:42.79] [01:43.78]우린 춤을 추듯
我们像在共舞 [01:47.35]사랑했었고, 좋았잖아
曾经不是彼此深爱 互相喜欢吗 [01:52.43] [01:55.53]계절이 바뀐
换季的 [01:57.62]어느 날 어느 곳 어디선가
某一天 某一地方 某一处 [02:02.31] [02:02.89]널 만났으면
若在某一天 某一地方 某一处 [02:04.74]어느 날 어느 곳 어디선가
我遇见了你 [02:10.14]우연이라도 먼발치서라도
即使是偶然 即使是远远地站着 [02:16.28] [02:16.80]꼭 보고 싶다
我也想见你 [02:19.45] [02:23.87]꼭 나타나 줘
请一定要出现在 [02:25.99]어느 날 어느 곳 어디선가
某一天 某一地方 某一处 [02:30.67] [02:34.10]수천 번, 수만 번을
数千万次 [02:36.36] [02:37.39]되뇌고, 되뇌는 말
反复倾诉的话语 [02:40.05] [02:40.77]난 너밖에 없어
我除了你一无所有 [02:42.99]오직 너만 사랑해
我只爱你 [02:47.89]저 모퉁이 길을 돌면
若某天在那路拐角处转身 [02:50.59] [02:51.49]아무 일 없던 듯이 Someday
像什么也没发生一样 [02:58.40] [02:59.26]돌아와 줘, 내 곁으로
回到我身边吧 [03:02.63] [03:04.95]어느 날 어느 곳 어디선가
某一天 某一地方 某一处 [03:09.40] [03:11.64]유난히 맑은 어느 날
在非常晴朗的某一天 [03:15.27]어느 곳 어디선가
某一地方 [03:18.21] [03:18.80]바람이 좋은 어느 날
在微风和煦的某一天 [03:22.23]어느 곳 어디선가
某一地方 [03:25.72] [03:26.27]내게 달려와
跑向我吧 [03:28.55] [03:29.29]나를 보며 웃는 너를
我很想念 [03:32.14] [03:32.78]꼭 보고 싶다
凝视着我微笑的你 [03:35.52] [03:41.67]꼭 나타나 줘
请一定要出现 [03:44.04]같은 날 같은 곳 처음처럼
像最初一样 同一天 同一地方