要するに飽きた-キュウソネコカミ

[ti:要するに飽きた]
[ar:キュウソネコカミ]
[al:ハッピーポンコツランド]
[by:]
[offset:0]
[00:00.56]離婚届に判を押せ
离婚申请书上盖上印章 [00:03.00]その愛は賞味期限切れ
那份爱过了保质期 [00:05.67]離婚届に判を押せ
离婚申请书上盖上印章 [00:08.28]薄々気付いているんだろ？
隐隐约约察觉到了吧？ [00:11.38]Get married！
结婚了！ [00:12.34]要するに飽きた - キュウソネコカミ
// [00:15.02]作詞：ヤマサキセイヤ
// [00:16.71]作曲：キュウソネコカミ
// [00:18.62]
[00:22.90]離婚届に判を押せ
离婚申请书上盖上印章 [00:25.36]その愛は賞味期限切れ
那份爱过了保质期 [00:28.01]離婚届に判を押せ
离婚申请书上盖上印章 [00:30.66]迷っている間に歳をとる
犹豫之间上了年纪 [00:33.33]永遠の愛を誓いますか？
发誓永远相爱吗？ [00:35.98]永遠の愛を誓いまーす！！！
发誓永远相爱！！！ [00:38.71]病める時も健やかなる時も？
无论疾病还是健康？ [00:41.27]永遠の愛を誓いまーす！！！
发誓永远相爱！！！ [00:43.98]永遠の愛を誓いますか？
发誓永远相爱吗？ [00:46.49]永遠の愛を誓いまーす！！！
发誓永远相爱！！！ [00:49.23]病める時も健やかなる時も？
无论疾病还是健康？ [00:51.97]永遠の愛を誓いまーす！！！
发誓永远相爱！！！ [00:54.82]
[00:55.86]時間の流れは残酷で
时间流逝的残酷 [00:58.37]二人の炎をかき消した
将两个人爱的火焰熄灭 [01:01.04]残るは我慢と少しの情
留下的只有忍耐和一点情意 [01:03.68]トキメキは他の人にむく
心跳的感觉转向他人 [01:06.30]最近すれ違いばかりだ
最近总是错过 [01:08.93]結婚生活数十年
婚姻生活几十年 [01:11.57]どこにもデートにでかけない
没有去过那里约会 [01:14.21]別々の場所で床につく
各自在不同的地方躺在床上 [01:17.22]
[01:48.70]バレてる子供にバレている
被孩子们知道了 [01:51.14]お前らの不仲バレている
你们的不合露馅了 [01:53.77]不倫もついでにバレている
你们的外遇也被孩子知道了 [01:56.37]愛情とか言う感情は？
能够称为爱情的感情？ [01:59.02]離婚の手続き始めましょう
开始办离婚手续吧 [02:01.66]不倫の相手を殴らせろ
殴打外遇的对象 [02:04.29]探偵の影に気をつけろ
发现侦探的行迹 [02:06.94]ホントにこのまま進むのか？
真的要这样下去吗？ [02:09.69]不倫してるとかマジ引くわ
外遇真的有吸引？ [02:12.22]離婚をしてから次に行け
离婚之后继续下一步 [02:14.84]人生やり直しは出来ない
人生不可能重来 [02:17.49]その愛は賞味期限切れ
那份爱过了保质期 [02:20.38]
[02:25.70]ズームイン！！
放大！！ [02:27.28]
[02:37.41]永遠の愛を誓いますか？
发誓永远相爱吗？ [02:39.97]永遠の愛を誓いまーす！！
发誓永远相爱！！！ [02:42.69]病める時も健やかなる時も？
无论疾病还是健康？ [02:45.26]永遠の愛を誓いまーす！！
发誓永远相爱！！！ [02:48.26]
[02:50.64]慰謝料払ってさようなら
支付赔偿后再见 [02:53.10]出会った頃の気持ちはどこ
相遇时的情意去了哪里？ [02:55.74]あんなに愛していたのにね
明明曾经那么相爱 [02:58.39]これから別の道歩むよ
从今走上不同道路 [03:01.01]ホントは毎日寂しくて
其实每天很寂寞 [03:03.72]愛しているのにムカついて
明明相爱却会生气 [03:06.32]折れる事も出来ずにほらね
破镜不能重圆 [03:08.96]最愛の人とさようなら
与最爱的人说再见 [03:11.66]
[03:14.24]冷めない愛を探し求め
寻求不会冷却的爱 [03:17.00]
[03:19.56]最愛の人とさようなら
与最爱的人说再见 [03:25.22]