この世界中で (在这个世界里)-MACO

[ti:この世界中で] [ar:Maco] [al:22] [by:] [offset:0] [00:00.00]この世界中で - MACO (まこ) [00:08.28]词：MACO [00:16.56]曲：MACO [00:24.84]久しぶりにこんなに笑った
好久没这样笑了 [00:30.81]最近ずっと落ちこんでたから
最近一直情绪低落 [00:36.35] [00:37.34]君が言う言叶ひとつで
因为你的一句话 [00:42.60]元気になれるから　とても不思议ね
我又能充满活力 真是很不可思议　 [00:49.88] [00:50.41]だいぶ昔にくれたリング
你很久前送我的戒指 [00:56.85]いまでもつけてるけど
我到现在也戴着 [01:01.92]あの时といまも
但对你的心意 [01:05.31]あなたへの気持ち
那时和现在 [01:08.49]ひとつも変わってないよ
却不曾有一丝改变 [01:16.39]この世界中で
因为这个世上 [01:18.66]ただひとりだけ
只有一个 [01:21.87]不器用なあたし
笨笨的你 [01:24.94]受け止めてくれたから
可以理解我 [01:29.07]他の谁かじゃ
其他任何人 [01:32.57]埋められないよ
都不能代替 [01:35.61]2人でひとつのカタチ
我们二人已融为一体 [01:40.47]You're my everything
你是我的一切 [01:43.88] [01:55.73]言叶に出さなくても
你说就算我不说话 [02:00.05] [02:01.60]伝わってるって
你也可以理解我 [02:04.61]あなたは言うけど
但 [02:08.26]あたしの中に芽生えた
我的心里萌发过 [02:13.32]大切な想い
一个很重要的想法 [02:16.61]笑わないで　闻いてよ
不要笑 听我说　 [02:21.13]过ごしてく时间の中で
在以后的日子里 [02:27.57]ぶつかることもあるけど
我们虽然也会有冲突 [02:32.74]好きな音楽も
但我想和你一起感受 [02:36.10]绮丽な景色も
喜爱的音乐 [02:39.19]あなたと一绪に感じたいの
美丽的景色 [02:47.08]この世界中で
因为这个世上 [02:49.42]ただひとりだけ
只有一个 [02:52.59]不器用なあたし
笨笨的你 [02:55.80]受け止めてくれたから
可以理解我 [03:00.51]他の谁かじゃ
其他任何人 [03:03.40]埋められないよ
都不能代替 [03:06.43]2人でひとつのカタチ
我们二人已融为一体 [03:11.26]You're my everything
你是我的一切 [03:13.68]あたしがいつか、
因为即使有一天 [03:16.39]空の星になって
我变成天上的星星 [03:19.67]全て思い出せなくなっても
记不起一切 [03:25.46]あなたの声、背中
也不可能忘记 [03:28.53]寝ぼけた歯ブラシ姿
你的声音 你的背 [03:31.82]爱し爱されたこと
你迷迷糊糊刷牙的身影 [03:34.83]忘れないから
以及那些爱与被爱的经历 [03:41.23] [03:42.16]生きてく中で
因为活着的时候 [03:44.69]こんなに人を爱せること
你教会我 [03:51.04]教えてくれたから
这样子去爱人 [03:55.52]他の谁かじゃ
所以其他任何人 [03:58.48]わからなかった
都不会懂 [04:01.61]2人でひとつの形
我们二人已融为一体 [04:06.44]You're my everything
你是我的一切 [04:08.44]この世界中で
因为这个世上 [04:10.50]ただひとりだけ
只有一个 [04:13.69]不器用なあたし
笨笨的你 [04:16.83]受け止めてくれたから
可以理解我 [04:21.58]他の谁かじゃ
其他任何人 [04:24.41]埋められないよ
都不能代替 [04:27.46]2人でひとつのカタチ
我们二人已融为一体 [04:32.35]You're my everything
你是我的一切