I Cried All The Way To Kentucky-Alecia Nugent

[ti:I Cried All The Way To Kentucky] [ar:Alecia Nugent] [al:A Little Girl...A Big Four-Lane] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Cried All The Way To Kentucky - Alecia Nugent
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.03]When I got the word
当我得到消息 [00:23.61]That our Uncle Joe died
我们的Joe叔叔去世了 [00:25.94] [00:26.61]I did what we all did
我做了我们都做过的事 [00:28.80]I sat down and cried
我坐下来伤心落泪 [00:30.91] [00:32.46]Got into my car
坐上我的车 [00:34.33]Headed home for the hills
回家的路上 [00:36.59] [00:37.28]Back home to Kentucky
回到肯塔基的家里 [00:39.19]Where the funeral was held
葬礼在那里举行 [00:41.16] [00:42.74]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [00:46.25] [00:47.39]His memory so sweet to recall
对他的回忆无比甜蜜 [00:50.58] [00:52.31]Uncle Joe lived such a good life
乔大叔过着幸福的生活 [00:55.79] [00:56.98]Love and respected by all
受到大家的喜爱和尊敬 [00:59.41] [01:01.24]His jokes were the talk of the county
他的笑话引起了全国的轰动 [01:04.16] [01:05.90]He knew how to make people laugh
他知道如何让人们开怀大笑 [01:09.65] [01:10.38]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [01:14.05] [01:15.12]And then I smiled all the way back
我一路微笑着回到你身边 [01:18.29] [01:29.00]The Preacher said Joe was a wonderful guy
牧师说乔是个好人 [01:32.94] [01:33.56]And God has a project for him in the sky
上帝在天空为他安排了一个计划 [01:37.69] [01:39.30]His stories are binging the Angels a smile
他的故事让天使微笑 [01:43.30] [01:43.89]To turn us into new ways to cheer us a while
让我们找到新的出路让我们振作起来 [01:48.35] [01:49.71]Joe once brought a skunk into Sunday School class
乔曾经带了一只臭鼬去主日学校上课 [01:54.21]Had even made grouchy old Deacon Jones laugh
甚至让脾气暴躁的迪肯·琼斯哈哈大笑 [01:58.87] [02:00.17]He says it's been fixed
他说已经解决了 [02:02.02]And smells like a rose
闻起来就像玫瑰 [02:04.34] [02:05.04]All of you good christians turn loose of your nose
你们这些虔诚的基督徒对我嗤之以鼻 [02:09.31] [02:10.45]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [02:14.04] [02:15.09]His memory so sweet to recall
对他的回忆无比甜蜜 [02:18.10] [02:20.05]Uncle Joe lived such a good life
乔大叔过着幸福的生活 [02:23.37] [02:24.64]Love and respected by all
受到大家的喜爱和尊敬 [02:27.22] [02:28.93]His jokes were the talk of the county
他的笑话引起了全国的轰动 [02:31.93] [02:33.46]He knew how to make people laugh
他知道如何让人们开怀大笑 [02:37.26] [02:38.13]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [02:41.95] [02:42.84]And then I smiled all the way back
我一路微笑着回到你身边 [02:46.00] [03:10.74]At helloween night no one meant any harm
在万圣节之夜没有人想伤害我 [03:14.45] [03:15.10]When the outhouse was purched upon Grandpa's old barn
当爷爷的旧谷仓被清理干净时 [03:19.62] [03:20.91]I think of those things
我想起那些事情 [03:22.87]When I tell Joe goodbye
当我和Joe道别时 [03:24.66] [03:25.53]A smile on my lips and a tear in my eye
嘴角挂着微笑眼含热泪 [03:30.03] [03:31.31]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [03:34.98] [03:35.84]His memory so sweet to recall
对他的回忆无比甜蜜 [03:39.17] [03:40.81]Uncle Joe lived such a good life
乔大叔过着幸福的生活 [03:44.03] [03:45.47]Love and respected by all
受到大家的喜爱和尊敬 [03:47.98] [03:49.77]His jokes were the talk of the county
他的笑话引起了全国的轰动 [03:52.66] [03:54.35]He knew how to make people laugh
他知道如何让人们开怀大笑 [03:58.05] [03:58.87]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [04:02.71] [04:03.67]And then I smiled all the way back
我一路微笑着回到你身边 [04:06.55] [04:08.23]I cried all the way to Kentucky
我一路哭着来到肯塔基州 [04:11.62] [04:12.68]And then I smiled all the way back
我一路微笑着回到你身边