I Think They Like Me-Dem Franchise Boyz

[ti:I Think They Like Me] [ar:Dem Franchise Boyz] [al:NOW That's What I Call Music! 20] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Think They Like Me - Dem Franchise Boyz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.87]One two three
一二三 [00:03.16] [00:04.23]As it is plain to see
显而易见 [00:05.50] [00:06.19]I go by the name of Jermaine Dupri
我的名字是杰梅因·杜普里 [00:07.59] [00:08.63]D**e M*n fresh in the place to be and uh
***这个地方很新鲜 [00:11.70]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [00:13.31]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [00:16.14]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [00:19.15]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [00:21.99]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [00:23.38]Oh I think they like me when they heard me on the other one
我觉得他们听到我的歌就喜欢我 [00:26.28]So its only right that I hit you with a imitate record scratching
所以我用模仿的音乐来取悦你是唯一正确的选择 [00:28.93] [00:29.43]Oh I think they like me when they heard me on the other one
我觉得他们听到我的歌就喜欢我 [00:32.12]So its only right that I hit you with another one
所以我再给你一次机会也是对的 [00:34.98]Yeah ***** like me haters wanna fight me
嫉妒我的人都想和我斗 [00:37.93]Yeah these ***** mad cause I came up overnight B
这些家伙恼羞成怒因为我一夜成名 [00:40.76]Yeah I switched it up I got a 9 cuffed tightly
我改头换面我带着一把手枪 [00:43.57]So you'd better do the right thing like Spike Lee
所以你最好像斯派克·李一样做正确的事 [00:46.53]Yeah I'm super clean rock jeans with a white tee
我超有型牛仔裤配白T恤 [00:49.34]***** ******* soft but them ***** wanna bite me
软软的但他们想咬我 [00:52.30]If you had 6 figures you'd be just like me
如果你有六位数你会和我一样 [00:55.21]Yeah these ***** mad cause I'm shining like a light beam
这些家伙恼羞成怒因为我光芒万丈 [00:58.15]***** talking bout yep in they mother ******* throw back
在他们的娘们面前叽叽喳喳说个不停 [01:01.06]He ain't real you know that M******d where they sold that
他不是真的你知道他们在哪里卖那种东西 [01:03.69]We stepping on these ***** like a mother ******** door mat
我们踩在脚下就像踩在门口的垫子上 [01:06.76]When I hit the scene they take pictures call me Kodak
当我出现在现场他们拍下照片叫我Kodak [01:09.61]These ho's going crazy yeah I think they need some Prozac
这些娘们都快疯了我觉得她们需要一点百忧解 [01:12.60]We the hottest thing on the market and you know that
我们是市场上最火的你知道的 [01:15.40]Ya ***** chosen up an she don't wanna go back
你做出了选择可她不想重蹈覆辙 [01:18.16]We stacking big faces cause we still spending all that
我们赚得盆满钵满因为我们依然挥金如土 [01:20.84]When I do it its something like the thriller in manilla M*n
当我这样做的时候，就像动画片M*n里的惊悚片一样。 [01:24.00]Known as a killer M*n fresh from the dealer M*n
众所周知我是个杀手我刚从街头贩子手里挣来的 [01:26.95]So so ***** ain't no crew illa than
真的没有谁比得上我 [01:29.93]10 acres of land and I got about a million
十英亩土地我有大约一百万 [01:32.82]Dollars worth of cars in my front yard
前院停着价值十万美元的汽车 [01:35.19]I'm from the place in ATL where young ***** sling hard [01:38.46]Oh I think they like me when they heard me on the other one
我觉得他们听到我的歌就喜欢我 [01:41.51]So its only right that I hit you with another one
所以我再给你一次机会也是对的 [01:44.43]Remix we gets busy over here no sleep
Remix我们忙得不可开交不睡觉 [01:48.04]Stay up on their grizzy over here
和他们的兄弟们在一起 [01:49.84]We young young we fly fly
我们意气风发我们展翅高飞 [01:52.42] [01:52.99]We gonna stay flashy till the day that we die
我们会永远光彩照人直到我们离开人世 [01:55.25] [01:55.81]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [01:57.33]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [02:00.24]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [02:03.14]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [02:06.01]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [02:07.49]They don't wanna fight me
他们不想与我战斗 [02:08.82]I'm snatching ya *** up
我要俘获你的芳心 [02:10.31]First ***** act up the first ***** get bust
首先行动起来第一个被干掉的人 [02:13.10]Majestic getting shredded while I'm twirling and switching so
在我扭动身体的时候Majestic已经支离破碎 [02:16.13]T shirt stravaganza franchise dem white tee boyz
T恤扫射那些白T恤小子 [02:18.77]Self made self paid
白手起家挣到盆满钵满 [02:20.11]We lounge around in our white tee
我们穿着白T恤四处闲逛 [02:21.84]Ashy black shirt well deep down to ya brown tee
烟灰色的黑衬衫深到你的棕色T恤 [02:24.61]My hundred throwback who sport a jersey by Ali
我的百名复古女郎穿着阿里的球衣 [02:27.51]And if he make one hell naw they don't psych me
如果他制造了一场枪林弹雨他们不会吓到我 [02:30.61]I'm all about my cash ride around wit a nice piece
我一心想着我的钞票带着一把好枪到处跑 [02:33.41]Ear piece ice piece they straight like me
戴着镶钻的耳钉他们就像我一样 [02:36.21]You heard pimping player yeah they shine so brightly
你听说过街头大佬他们光芒四射 [02:39.14]Don't stand so close vision blurs when ice blings
不要站得那么近钻石闪耀视线模糊 [02:42.18]Respect my whole squad no you can't even touch us cause
尊重我的整个团队你根本不能碰我们 [02:44.97]Role out the red carpet high 5 and show us love
在红地毯上尽情释放向我们示爱 [02:47.54]Carry barrettas count cheddar we trendsetters
带着发夹数钞票我们引领潮流 [02:50.44]I'm a franchize ***** have a mil or betta
我是个经销商我有一百万甚至更好的收入 [02:52.81]Check it out six 0 six four four six nine four
看好了六四六四 [02:56.55] [02:57.55]With the windows up on deuce four's
开着车窗开着豪车 [02:59.41] [03:00.41]Candy paint brand new think I ain't
糖果色的油漆焕然一新我以为我没有 [03:02.57]Same chick same clique more bricks in the bank
同样的女人同样的帮派银行里还有更多钞票 [03:05.38]Know now no round throw down like Brat
我知道现在我不会像小孩一样一败涂地 [03:07.75]It ain't no showdown for no crown I'm holding that that's right
这不是为了王冠而一决胜负我坚信这没错 [03:11.05]They saw me on vh pay great till this day
直到今天他们都看见我在VH上腰缠万贯 [03:13.54]Been in love with the mic since Run DMC walked this way
自从RunDMC走上这条路我就爱上了麦克风 [03:16.60]I talk this way cause I'm gangsta a chi town legend
我这样说话是因为我是匪帮是芝加哥的传奇人物 [03:19.43]I'm not ordinary people it's a star in your presence
我不是普通人在你面前我就是一颗明星 [03:22.27]I'm so icy that my earlobes hurt for what its worth
我好迷人我的耳垂都受伤了无论如何 [03:25.16]Don't test me I got the under the skirt
别考验我我有很多本事 [03:27.99]Thick in the the thighs can't touch that
丰满的大腿谁都不能碰 [03:29.99]Stay on my grind I bust back if I must act and empty a stack
埋头苦干如果我必须行动起来我会奋起反击把钞票洗劫一空 [03:33.68]Its B to the R A T trust that I'm crazy
这是一首动听的歌相信我是个疯子 [03:37.26]JD pays me I'm such a ******* lady
JD给我付钱我是个女人 [03:39.40] [03:40.23]I'm Bow Weezy prince of the O town
我是BowWeezy小镇的王子 [03:43.06]Just got the wheels clean so I'm riding slow now
我刚把车轮擦干净所以我放慢了速度 [03:45.96]I'm in a fast car something like a NASCAR
我开着跑车就像纳斯卡赛车 [03:48.77]If you wanna know how much it cost you should ask pa
如果你想知道花了多少钱你应该问问爸爸 [03:52.02]As far as the watch and chain
一直到手表和项链 [03:54.08]I dropped some change its easy for me to cop them things
我花了点钱买东西对我来说易如反掌 [03:57.56]And I don't stop I got rocks and rings you know
我不会止步我有钻石和戒指你知道的 [04:00.57]The same size as a boxing ring
就像拳击场一样大 [04:02.31] [04:02.85]Swimming pool in the front and the back yard
前后院都有游泳池 [04:05.44]I ain't gotta act hard I'm under 21 with a black card
我不必装腔作势我不到21岁拿着黑卡 [04:09.16]And yea I know that was kind of a low blow
我知道那是一次打击 [04:11.94]But the dough for the so so don't come slow
可我腰缠万贯所以不要放慢脚步 [04:14.74]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:16.17]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:18.97]Oh I think they like oh I oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:21.90]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:23.36]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:24.83]Oh I think they like me
我觉得他们喜欢我 [04:26.23]Oh I think they like me when they heard me on the other one
我觉得他们听到我的歌就喜欢我 [04:29.13]So its only right that I hit you with a
所以这是唯一正确的选择 [04:31.29] [04:32.07]Oh I think they like me when they heard me on the other one
我觉得他们听到我的歌就喜欢我 [04:34.93]So its only right that I hit you with another one
所以我再给你一次机会也是对的