Hard Enough-Stephane Grappelli/Michel Petrucciani

[ti:Hard Enough] [ar:Stephane Grappelli/Michel Petrucciani] [al:Flamingo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard Enough - Stephane Grappelli/Michel Petrucciani (米契尔·派卓西安尼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.39]You let me into your life on a whim
你心血来潮让我走进你的生活 [00:26.21]And there was magic and fire in the night
黑夜中魔法与火焰交织 [00:28.65] [00:30.62]In loving I was just a little boy
在爱情里我只是个小男孩 [00:33.17] [00:34.23]I made mistakes that caused you so much pain
我犯下的错误让你痛苦不堪 [00:36.94] [00:38.06]All I know is that I'm older now
我只知道我长大了 [00:40.87] [00:45.06]Some people think that it's best to refrain
有人认为最好克制自己 [00:47.74]From the conventions of old fashioned love
摆脱传统的爱情 [00:50.52] [00:52.25]Their hearts are filled with holes and emptiness
他们的心中充满空洞和空虚 [00:55.00] [00:55.92]They tell themselves that they're too young to settle down
他们告诉自己他们太年轻无法安定下来 [00:58.71] [00:59.76]Girl I promise you I'm older now
女孩我向你保证我长大了 [01:02.52] [01:05.53]And this has been hard enough on you
这对你来说已经够煎熬了 [01:08.84]I know it's been hard enough on me
我知道这对我来说已经够煎熬了 [01:12.62]Been telling myself that I can roll with the changes
一直告诉自己我可以随遇而安 [01:18.35] [01:19.30]And when the water gets high above your head
当水漫过你的头顶 [01:23.18] [01:24.57]Darling don't you see
亲爱的你是否明白 [01:27.15]While this has been hard enough on you
虽然这对你来说已经够煎熬了 [01:30.34] [01:33.05]It's been hard enough on me
对我来说已经够煎熬了 [01:35.51] [01:43.04]I wasn't looking when we built these walls
当我们筑起高墙时我没有注意到 [01:45.81]Let me spread my dreams at your feet
让我在你的脚边传播我的梦想 [01:48.11] [01:50.27]Let's not let times bitter flood rise
让我们不要让痛苦的时光如洪水般涌上心头 [01:53.16] [01:53.84]Before my thoughts begin to run
在我胡思乱想之前 [01:56.24] [01:58.07]I think I'm getting older now
我觉得我现在变老了 [02:00.54] [02:03.39]And this has been hard enough on you
这对你来说已经够煎熬了 [02:06.84]I know it's been hard enough on me
我知道这对我来说已经够煎熬了 [02:10.49]Been telling myself that I can roll with the changes
一直告诉自己我可以随遇而安 [02:16.36] [02:17.43]And when the water gets high above your head
当水漫过你的头顶 [02:21.05] [02:22.53]Darling don't you see
亲爱的你是否明白 [02:24.81]While this has been hard enough on you
虽然这对你来说已经够煎熬了 [02:28.27] [02:30.94]It's been hard enough on me
对我来说已经够煎熬了 [02:33.63]Can't stand the thought of another
无法忍受别人的想法 [02:36.97]Talking to you sweet my dear
和你聊天亲爱的 [02:39.23] [02:41.05]Where would I be tonight
今晚我会在哪里 [02:42.93]If you hadn't held me here in your arms
如果你没有拥我入怀 [02:52.12] [03:01.37]And this has been hard enough on you
这对你来说已经够煎熬了 [03:04.91]I know it's been hard enough on me
我知道这对我来说已经够煎熬了 [03:08.44]Been telling myself that I can roll with the changes
一直告诉自己我可以随遇而安 [03:14.67] [03:15.17]And when the water gets high above your head
当水漫过你的头顶 [03:19.20] [03:20.44]Darling don't you see
亲爱的你是否明白 [03:23.06]While this has been hard enough on you
虽然这对你来说已经够煎熬了 [03:26.18] [03:28.99]It's been hard enough on me
对我来说已经够煎熬了