A Little of You-Eurythmics

[ti:A Little of You (2018 Remastered)] [ar:Eurythmics] [al:Revenge (2018 Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little of You (2018 Remastered) - Eurythmics
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.68]Lyricist：Annie Lennox/David Stewart [00:17.36]Composer：Annie Lennox/David Stewart [00:26.04]There used to be a time
曾经有一段时间 [00:27.81]I wore my heart upon my sleeve
我毫无保留地展示我的温柔 [00:30.33]There used to be a time
曾经有一段时间 [00:31.82]I'd show my gentle side to anyone
我会向任何人展示我温柔的一面 [00:34.65]Through these years of wandering
这些年来的漂泊 [00:36.61]I know I've been deceived
让我受骗 [00:39.01]Through these years of wandering
这些年来的漂泊 [00:44.38]And every time you try to hurt me
每次你试图伤害我 [00:48.66]You know you'll only hurt yourself
你只会自食其果 [00:53.35]And every time you try to hurt me
每次你试图伤害我 [00:56.69]I know you'll be the one to suffer
我知道受苦的会是你 [00:58.48]When you think you're hurting someone
当你以为在伤害别人时 [01:01.67]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [01:05.90]A little of you
你的一点点 [01:08.08]Is hurting someone
正在伤害着某人 [01:10.70]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [01:14.53]A little of you
你的一点点 [01:16.67]Is hurting someone
正在伤害着某人 [01:18.96]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [01:23.09]A little of you
你的一点点 [01:25.32]Is hurting someone
正在伤害着某人 [01:27.73]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [01:31.83]A little of you
你的一点点 [01:35.25]Don't tell me I'm the only one
别告诉我我是唯一一个 [01:37.08]'Cause I don't need that space
因为我不需要那个空间 [01:39.61]Don't ask for love
别奢求爱 [01:40.90]I'll throw it back in your face
我会把它扔回你脸上 [01:43.95]All of these promises
所有的承诺 [01:45.71]Were only made to break
都是为了打破 [01:48.33]All of these promises
所有的承诺 [01:53.76]And every time you try to hurt me
每次你试图伤害我 [01:57.82]You know you'll only hurt yourself
你只会自食其果 [02:02.30]And every time you try to hurt me
每次你试图伤害我 [02:05.64]I know you'll be the one to suffer
我知道受苦的会是你 [02:07.88]When you think you're hurting someone
当你以为在伤害别人时 [02:11.18]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [02:14.96]A little of you
你的一点点 [02:17.16]Is hurting someone
正在伤害着某人 [02:19.28]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [02:23.63]A little of you
你的一点点 [02:25.93]Is hurting someone
正在伤害着某人 [02:28.57]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [02:32.28]A little of you
你的一点点 [02:34.35]Is hurting someone
正在伤害着某人 [02:36.72]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [02:40.93]A little of you
你的一点点 [03:11.64]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [03:15.49]A little of you
你的一点点 [03:18.03]Is hurting someone
正在伤害着某人 [03:20.05]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [03:24.11]A little of you
你的一点点 [03:26.12]Is hurting someone
正在伤害着某人 [03:28.75]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [03:33.16]A little of you
你的一点点 [03:34.92]Is hurting someone
正在伤害着某人 [03:37.38]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [03:41.46]A little of you
你的一点点 [03:43.57]Is hurting someone
正在伤害着某人 [03:46.03]A little of you a little of me
其实也在伤害自己 [03:50.06]A little of you
你的一点点