Don't Wanna Dance-Juliana Hatfield

[ti:Don't Wanna Dance] [ar:Juliana Hatfield] [al:There's Always Another Girl] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Wanna Dance - Juliana Hatfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.99]I feel like lying down
我想躺下 [00:18.29] [00:19.77]I don't feel like jumping around
我不想跳来跳去 [00:22.27] [00:23.61]I'm so tired and it's so late and fights are gonna break out
我好累已经来不及了争吵即将爆发 [00:29.62] [00:31.47]I don't wanna get up
我不想起床 [00:34.06] [00:35.28]I don't think I'm drunk enough
我觉得我还不够醉 [00:37.65] [00:38.92]Oh why can't you see that it's not easy for me to be me
为何你不明白做自己并不容易 [00:44.69] [00:47.40]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [00:50.55] [00:51.27]Gotta gotta gotta gotta go home now
必须立刻回家 [00:53.92] [00:55.11]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [00:57.91] [00:58.74]It's too bad and the music's too loud
糟糕透顶音乐声震耳欲聋 [01:01.68] [01:02.68]I can't shake my problems away
我无法摆脱我的烦恼 [01:05.23] [01:06.31]Do they really think it's gonna be okay
他们真的以为一切都会好起来吗 [01:08.54] [01:10.30]The driving beat is like a hammer to my brain
这动人的节奏就像一把锤子敲进我的脑袋 [01:13.10] [01:18.23]Perfume cologne and sweat and pheromones
香水香水汗水还有费洛蒙 [01:20.23] [01:22.23]Getting all over their telephones
在他们的电话里四处寻找 [01:24.13] [01:26.07]Oh flashing lights might bring on an epileptic seizure
闪烁的灯光可能会让我癫痫发作 [01:31.45] [01:33.62]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [01:36.67] [01:37.80]Gotta gotta gotta gotta go home now
必须立刻回家 [01:40.36] [01:41.64]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [01:44.58] [01:45.29]It's too dark and the music's too loud
漆黑一片音乐震耳欲聋 [01:48.04] [02:04.80]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [02:07.73] [02:08.66]Gotta gotta gotta gotta go home now
必须立刻回家 [02:11.33] [02:12.46]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [02:15.49] [02:16.43]Back away back away and sit down
躲远点坐下来 [02:19.00] [02:20.21]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [02:23.24] [02:24.00]Gotta gotta wanna wanna go now
必须立刻离开 [02:26.82] [02:27.95]No no no no no no no I don't wanna dance
我不想跳舞 [02:31.03] [02:31.67]It's too bright and the music's too loud
灯光太亮音乐太吵