Taxicab-Juliana Hatfield

[ti:Taxicab] [ar:Juliana Hatfield] [al:There's Always Another Girl] [by:] [offset:0] [00:00.00]Taxicab - Juliana Hatfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.15]In a swerve on a curve
一路狂飙 [00:36.79] [00:37.76]See an opposum through the glass
透过玻璃看到一只负鼠 [00:42.12] [00:44.01]I'm dizzy in the back
后面我头晕 [00:48.94] [00:49.74]Can you please tell me where I'm at
你能否告诉我我在哪里 [00:54.50] [00:56.11]Taxicab
出租车 [00:58.15] [00:58.91]You're going so fast
你的速度好快 [01:02.22]Take me back
带我回去 [01:06.51] [01:08.24]Taxicab
出租车 [01:10.29] [01:10.92]Let up on the gas
加大油门 [01:14.37]Bring me back
带我回来 [01:18.54] [01:20.21]How did I get here
我怎么走到这一步的 [01:22.28] [01:23.06]I spell burning leaves
我拼尽全力燃烧落叶 [01:25.11] [01:26.06]I don't recognize the scenery
我认不出眼前的风景 [01:30.77] [01:32.17]I don't think I'm ready
我觉得我还没准备好 [01:34.49] [01:35.18]I can't find my money
我找不到我的钱 [01:37.57] [01:38.26]And this is not where I thought I would be
这不是我想象中的样子 [01:42.57] [01:44.69]Taxicab
出租车 [01:46.79] [01:47.43]You're going so fast
你的速度好快 [01:50.81]Bring me back
带我回来 [01:54.96] [01:56.88]Taxicab
出租车 [01:58.89] [01:59.52]Let up on the gas
加大油门 [02:02.90]I think I wanna go back
我想我想回到过去 [02:07.21] [02:08.18]Pink hearts and green rivers
粉色的心绿色的河流 [02:11.35]Orange cones and red deserts
橙色的锥体红色的沙漠 [02:14.19]Back birds and white snow
鸟儿归巢白雪飘飘 [02:17.25]And raveyards and stone walls
院子和石头墙 [02:20.20]And hard sounds and something
刺耳的声音 [02:23.05]That's sparkling on the ground
在地上闪闪发光 [02:27.66] [02:50.89]Rain drops and lightning
雨滴和闪电 [02:53.78]And a girl on a bike
一个骑着自行车的女孩 [02:56.09]She is sneaking out tonight
她今晚要偷偷溜出去 [02:59.66]A wet plastic bag hanging from a tree branch [03:05.12]And a dog with no collar
一只没有项圈的狗 [03:09.30] [03:09.89]Taxicab
出租车 [03:12.06] [03:12.62]You're going so fast
你的速度好快 [03:14.87] [03:15.58]Taxicab
出租车 [03:17.99] [03:18.56]You're going so fast
你的速度好快 [03:21.06] [03:21.62]Taxicab
出租车 [03:24.05] [03:24.63]It's going too fast
速度太快了 [03:27.25] [03:27.93]Gone like that
消失得无影无踪