Little Queen-Heart

[ti:Little Queen] [ar:Heart] [al:Little Queen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Queen - Heart
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.09]You'd rather have wine than gin
你宁愿喝红酒也不喝杜松子酒 [00:22.91] [00:24.96]And only the finest by your skin
只有你的皮肤是最好的 [00:28.00] [00:29.92]Always runnin' after time
总是追名逐利 [00:32.17]Catching your fancy with rhymes
用音乐吸引你的注意 [00:34.82]Shinin' on the front page again
再次登上头版头条 [00:38.00] [00:41.80]Now you're hot on the presses today
如今你在媒体上炙手可热 [00:43.49] [00:44.30]Little queen
小女王 [00:45.32] [00:46.86]Makin' your passion play little queen
让你的激情变成女王 [00:50.48] [00:51.77]Nobody knows your melancholy mind
没人知道你忧郁的心情 [00:58.81] [01:00.72]Little queen
小女王 [01:02.78] [01:06.40]Away from the sellers the papers said
报纸上说远离卖家 [01:08.99] [01:10.90]Your crown was tight
你的皇冠很牢固 [01:12.34]And heavy on your head
让你头昏眼花 [01:14.71] [01:16.06]But still you danced
可你依然翩翩起舞 [01:17.26]And you sang all night
你彻夜歌唱 [01:19.06]The telephone rang
电话响了 [01:20.70]And music kept on playin' from your pen
你笔下的音乐不停响起 [01:26.79] [01:28.22]Now you're hot on the presses today
如今你在媒体上炙手可热 [01:30.10] [01:30.73]Little queen
小女王 [01:32.29] [01:33.36]Makin' your passion play little queen
让你的激情变成女王 [01:37.02] [01:38.27]Nobody knows your melancholy mind
没人知道你忧郁的心情 [01:46.24] [01:47.31]Little queen
小女王 [01:49.46]Yeah little queen yeah
小女王 [01:55.42] [01:57.24]Little queen yeah little queen
小女王小女王 [02:07.29] [02:21.97]You better shine
你最好绽放光芒 [02:25.24] [02:26.92]You better shine you know
你最好光芒万丈你知道 [02:31.78]You better shine shine
你最好绽放光芒 [02:35.56]Shine tonight oh
今晚绽放光芒 [02:42.42](Raining)
下雨了 [02:46.78]He knows your soul ain't free
他知道你的灵魂不自由 [02:50.39] [02:52.05](Raining)
下雨了 [02:54.72]Oh an' he feels you little queen yeah
他感受到了你的魅力 [03:01.52](Raining)
下雨了 [03:06.00](Raining)
下雨了 [03:09.28]I see you I see you raining
我看到你我看见你在下雨 [03:12.38] [03:15.35]He knows you're raining
他知道你心如刀割 [03:17.98] [03:19.23]Oh yeah [03:21.58] [03:30.43]You're slippin' away
你渐行渐远 [03:32.14]With your gypsy band
带着你的吉普赛乐队 [03:33.63] [03:35.32]You're hot on your music
你的音乐让人热血沸腾 [03:36.58]And playin' a winning hand
大获全胜 [03:38.19] [03:40.29]You were standin' in the line
你排着队 [03:41.82] [03:43.12]Thinkin' how you moved his mind
想着你如何打动他的心 [03:45.49]And feeling like he held you in his hand
感觉他把你捧在手心 [03:51.11] [03:52.60]And you're hot on the presses today
你今天在媒体上热火朝天 [03:54.49] [03:55.10]Little queen
小女王 [03:56.19] [03:57.70]Making your passion play little queen
让你的激情变成女王 [04:01.18] [04:02.54]Nobody knows your
没人知道你 [04:04.82]Melancholy mind little queen
忧郁的心小女王 [04:13.51]Yeah little queen yeah
小女王 [04:19.54] [04:21.48]Little queen yeah little queen
小女王小女王 [04:26.97] [04:28.84]Magazine little queen yeah
杂志女王 [04:33.84] [04:35.58]Ooh oh no no no little queen
小女王 [04:40.75] [04:47.23]Oh ooh
哦哦 [04:48.24] [04:50.25]Oh ooh
哦哦 [04:51.57] [04:54.32]Oh no no no Little queen
不不不小女王