Days Past-Sworn Enemy

[ti:Days Past (LP版)] [ar:Sworn Enemy] [al:As Real As It Gets] [by:] [offset:0] [00:00.00]Days Past (LP版) - Sworn Enemy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.64]The days of my past now are so far gone
我过去的日子已经一去不复返 [00:12.87] [00:13.39]The glory days when the battles were won
胜利的光辉岁月 [00:16.18]The walking down those hallowed halls
漫步在神圣的殿堂里 [00:18.86]The laughing the yelling the ruling it all
欢声笑语呐喊裁决一切 [00:21.26]As I close my eyes I can plainly see
当我闭上眼睛我清晰地看见 [00:23.75] [00:24.34]The lunchroom tables and everybody
餐厅的桌子和每个人 [00:27.03]The jokes that were made the fun that was had
曾经的玩笑变成了曾经的快乐 [00:29.80]And all the trouble we got being bad
我们做坏事遇到的麻烦 [00:32.33]But time time can be so cruel
但时间可以残酷无情 [00:35.90] [00:37.31]And play with your mind
玩弄你的心 [00:38.72] [00:39.87]And you wish harder for those days to find
你更加渴望那些美好的日子 [00:44.18] [00:45.37]Time can be so cruel
时间可以如此残酷 [00:46.85] [00:48.08]And play with your mind
玩弄你的心 [00:49.71] [00:50.92]And you wish harder for those days to find
你更加渴望那些美好的日子 [00:55.53] [01:03.50]Those days are gone forever
那些日子一去不复返 [01:06.81]Life rolls on even as we look back
即使我们回首过去生活依然滚滚向前 [01:09.11]To those days that were treasured
那些珍贵的日子 [01:10.77]When fiction was fact
当幻想变成现实 [01:11.91]I get the chills when I stop and think
当我停下来思考的时候我感觉好激动 [01:14.79]How much time can actually pass between each blink
眨眼之间究竟要浪费多少时间 [01:18.67]When I think of all the things that I did
当我想起我所做的一切 [01:20.70]I feel like now in my heart that I don't even live
我感觉现在在我的心里我甚至没有活着 [01:23.80]Can you feel the warmth as you stop and smile
当你停下脚步微笑时你能否感受到温暖 [01:26.73]Doesn't that call you back every once in a while
你会不会偶尔想起我 [01:30.35] [01:31.52]While
正在… [01:31.92] [01:32.52]The days of my past now are so far gone
我过去的日子已经一去不复返 [01:34.95] [01:35.48]The glory days when the battles were won
胜利的光辉岁月 [01:38.21]The walking down those hallowed halls
漫步在神圣的殿堂里 [01:41.01]The laughing the yelling the ruling it all
欢声笑语呐喊裁决一切 [01:43.64]As I close my eyes I can plainly see
当我闭上眼睛我清晰地看见 [01:46.58]The lunchroom tables and everybody
餐厅的桌子和每个人 [01:49.50]The jokes that were made the fun that was had
曾经的玩笑变成了曾经的快乐 [01:52.33]And all the trouble we got being bad
我们做坏事遇到的麻烦 [01:54.84]But time time can be so cruel
但时间可以残酷无情 [01:58.26] [01:59.66]And play with your mind
玩弄你的心 [02:01.35] [02:02.40]And you wish harder for those days to find
你更加渴望那些美好的日子 [02:07.18] [02:07.95]Time can be so cruel
时间可以如此残酷 [02:09.44] [02:10.69]Play with your mind
玩弄你的心 [02:12.23] [02:13.78]And you wish harder for those days to find
你更加渴望那些美好的日子 [02:18.16] [02:24.71]Days past
日子一天天过去 [02:25.93] [02:38.08]My heart races back to the days of the past
我的心怦怦直跳回到过去的日子 [02:40.38]In my mind I knew that it wouldn't last
在我心里我知道这转瞬即逝 [02:43.44]So much to miss
好怀念 [02:44.30]So much to miss
好怀念 [02:45.36]So much fun
充满乐趣 [02:46.33] [02:47.36]I spend my days reliving thoughts of all that I've done
我每天都在回想我所做的一切