As Real As It Gets-Sworn Enemy

[ti:As Real As It Gets (LP版)] [ar:Sworn Enemy] [al:As Real As It Gets] [by:] [offset:0] [00:00.00]As Real As It Gets (LP版) - Sworn Enemy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.88]Friends like you I don't need
我不需要你这样的朋友 [00:13.62]Friends like you I'd rather watch bleed
像你这样的朋友我宁愿看着他们受伤 [00:16.21]The pain you've caused the wrong you've done
你造成的痛苦你犯下的错 [00:19.04]One thing I know is that your time will come
我只知道你的时代终会来临 [00:21.81]I got a feeling there is no ending
我感觉人生没有结局 [00:24.72]So hear this message that I'm sending
所以请听我传递给你的讯息 [00:27.50]I try to forget the past it's done
我试着忘记过去一切都结束了 [00:30.24]The battle's over but the war
战争结束了但是战争 [00:32.52]Has yet begun
尚未开始 [00:34.43] [00:37.38]The war has yet begun
战争尚未开始 [00:39.59] [00:44.47]You're the disease and I'm the cure
你是疾病我是解药 [00:47.90]So put your money on me
所以把你的钱都给我吧 [00:50.26] [00:51.19]There's no teeling what I may do
不知道我会做什么 [00:54.49]It's so plain to see
显而易见 [00:56.51] [00:57.75]We laughed togheter
我们一起欢笑 [00:59.23]We stood totheter
我们并肩而立 [01:00.90]We were almost one
我们几乎亲密无间 [01:02.90] [01:04.23]Then that fatal day you changed on me
在那致命的一天你改变了我 [01:07.44]Now the war has begun
如今战争拉开序幕 [01:09.23] [01:10.45]I take a look in your eyes
我望着你的眼睛 [01:12.09]I don't like what I see
我不喜欢我眼中所见 [01:13.48]You lived your life as a fake and
你过着虚伪的生活 [01:15.29]I'm as real as can be
我是最真实的人 [01:16.60]I lived my life and faced my own realities
我认真生活勇敢面对现实 [01:19.83]You lived your life of pure fantasy
你过着梦幻般的生活 [01:22.89]Once was a time I thought that you were my friend
曾经我以为你是我的朋友 [01:25.40]Live your life like a b**ch
像个娘们一样过你的生活 [01:26.57]You'll be alone till the end
你会孤独终老 [01:28.65]This sh*t is over done
一切都结束了 [01:30.24]Your future won't change
你的未来不会改变 [01:31.85]But I'll be happy when I piss on you're grave
但当我在你的坟墓上撒尿时我会很开心 [01:35.19]This is as real as it gets
这是千真万确的 [01:38.61]When I piss on you're grave
当我惹毛了你你就完蛋了 [01:40.89]This is as real as it gets
这是千真万确的 [01:44.25]When I piss on you're grave
当我惹毛了你你就完蛋了 [01:49.10] [01:51.68]Your grave grave grave grave grave
你的坟墓 [01:56.03]As real as it gets
千真万确 [01:58.68] [02:10.51]Here I stand
我伫立在此 [02:11.83]Just a man alone
独自一人 [02:14.12]In this world I do the best I can
在这世上我竭尽所能 [02:16.54]I don't know why I was lead down this path
我不知道为什么我会走上这条路 [02:19.78]Maybe to see if I can withstand
也许是想看看我能否承受得住 [02:22.37] [02:22.91]You leave my mind left with twisted thoughts
你让我胡思乱想 [02:25.97]A cure for this can not be bought
解药是买不到的 [02:29.23]Your end of days is in sight
你的末日就在眼前 [02:32.40]So be prepared to meet my might
所以做好准备迎接我的挑战 [02:35.41]Stand on my feet I won't fall to my knees
脚踏实地我不会卑躬屈膝 [02:38.40]I'll be this way for as long as I breath
只要我还有一口气我就会这样 [02:41.69]No fear in my heart I won't let it start
我的心中没有恐惧我不会让一切拉开序幕 [02:44.58]Let me tell you something I won't fall apart
让我告诉你我不会崩溃 [02:47.67]Look into my eyes can you see the pain
看着我的眼睛你能否看到我的痛苦 [02:50.64]Do you understand it's you I want to maim
你是否明白我想伤害的是你 [02:53.76]Ready to explode as the insanity builds
准备好爆发随着疯狂的积累 [02:56.56]Raging like a wild man
像个疯狂的男人一样愤怒 [02:57.80]This time I'll get my fill
这一次我会心满意足