Waiting For The World To End (Album Version|Explicit)-Rakim

[ti:Waiting For The World To End] [ar:Rakim] [al:The Master] [by:] [offset:0] [00:00.00]Waiting For The World To End (Album Version|Explicit) - Rakim
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.91]Written by：Chris Martin/William Griffin/Eric Barrier [00:03.82]Yeah it's the god rakim
这是Rakim神 [00:06.68] [00:08.45]Word up I'm blazin' this out to all my comrades
提醒一下我要把这个消息告诉我所有的朋友 [00:11.96] [00:12.95]Ya na mean from the slums of New York
你来自纽约的贫民区 [00:16.63] [00:18.60]To the gutters all over the world this is for y'all
来到全世界的贫民窟这是为了你们 [00:21.94] [00:23.52]Through my travels I try to take righteous steps
在我的旅途中我试着走正途 [00:26.10]Because right or left could mean life or death
因为左右摇摆可能意味着生或死 [00:28.56]No matter how trife it get my sights is set
不管多么艰难我的目标已经定好 [00:31.22]But it's twice the threat when the night is death
当黑夜变成死亡时威胁加倍 [00:33.84]My mental windows refuse to close they get exposed
我的心灵窗户无法关上它们暴露在我面前 [00:36.44]To the neighborhood info where the poison wind blows
到社区信息那里到处都是有毒的风 [00:39.16]A deadly plague spreadin' negativity viciously
一场致命的瘟疫负面情绪四处蔓延 [00:42.02]Unto every city be in ghetto misery
每个城市都陷入贫民窟的痛苦中 [00:44.22]Don't let it get to me the writer be left to die
不要让它影响到我让我的作家自生自灭 [00:47.04]But it get mesmerize if it catch your eye
但如果吸引了你的目光你就会着迷 [00:49.60]Shines enormous from pure revered Kool's and garments
从纯正崇敬的库尔和服装中闪耀出巨大的光芒 [00:52.42]But it's torment jealousy drug wars or warring
可这是折磨嫉妒药物战争或是战争 [00:55.02]Tallying slowly turnin' into barbarians
精打细算慢慢变成野蛮人 [00:57.61]More scary when the whole boulevard's carryin'
更可怕的是整条街都在横冲直撞 [01:00.31]Livin' in the world of sin my ghetto girls and men
生活在罪恶的世界里我的兄弟姐妹们 [01:03.70]Waiting for the world to end
等待世界末日 [01:04.99] [01:06.77]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [01:10.03] [01:11.03]In case you didn't know
以防你不知道 [01:12.28]Never movin' backwards
绝不会倒退 [01:13.76]Complicated
复杂的 [01:14.90]Know what I mean
你懂我的意思吧 [01:15.64] [01:17.26]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [01:20.54] [01:21.47]In case you didn't know
以防你不知道 [01:22.71]Never movin' backwards
绝不会倒退 [01:24.01]Complicated
复杂的 [01:24.60] [01:25.12]Know what I mean
你懂我的意思吧 [01:26.16]I see destruction even little kids trust none
我看见毁灭就连小孩都不相信 [01:29.01]They bust guns that's what they get a rush from
他们掏出枪来这是他们心中的动力 [01:31.48]When I see 'em we build and have a real discussion
当我看到他们我们就开始讨论 [01:34.10]Yo Ra what's the jewel of the day what's up son
兄弟今天的宝石是什么怎么了孩子 [01:36.78]You got ambition shorty said man listen
你有雄心壮志姑娘说朋友听着 [01:39.37]I got demands for livin' can't stand division
我对生活有要求我不能忍受分裂 [01:41.95]Make grands on my mission till everything glisten
我埋头苦干直到一切都闪闪发光 [01:44.60]Women in the expedition no plans for prison
远征队里的女人不打算蹲监狱 [01:47.33]In a vision the city get 2 milleni G
在幻象中这座城市挣到了两百万 [01:50.01]Sittin' in my MSC sippin' hennesy
坐在我的MC里喝着轩尼诗红酒 [01:52.28]Gettin' high and watch life pass me by
兴奋无比看着生命从我身边溜走 [01:55.09]So I asked him why
所以我问他为什么 [01:56.38]Wit a fast reply he said I'm livin' just to die without any feelings
他快速回答我说我活着就是为了毫无感情地死去 [02:00.43]So I wait here for my maker till it's time to go
所以我在这里等待上帝直到该离去的时候 [02:02.90]Wit this dime I know wit all of her girls and all of my mens
在这一角钱里，我知道她所有的女孩和我所有的男人 [02:06.41]Waitin' for the world to end
等待世界末日 [02:07.86] [02:09.60]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [02:12.76] [02:13.85]In case you didn't know
以防你不知道 [02:15.14]Never movin' backwards
绝不会倒退 [02:16.61]Complicated
复杂的 [02:17.52]Know what I mean
你懂我的意思吧 [02:18.36] [02:19.71]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [02:23.33] [02:24.06]In case you didn't know
以防你不知道 [02:24.92] [02:25.46]Never movin' backwards
绝不会倒退 [02:27.04]Complicated
复杂的 [02:27.60] [02:28.33]Shorty was taught to keep his head to the sky and never cry
姑娘从小就被教育要昂首挺胸绝不掉眼泪 [02:31.51]But the streets left him to die now it's death in his eye
但是现在街上的人让他死了--这是他眼中的死亡。 [02:34.31]Livin' a sin of hitmen a sinister grin
过着杀手的罪恶生活露出邪恶的笑容 [02:36.85]From beginning to end in it to win
从头到尾都在争取胜利 [02:39.41]Evil rebels doin' what we doin' in the ghetto
邪恶的反叛者做着我们在贫民区做的事 [02:42.30]Thinkin' if we was thorough we can deceive the devil
想着如果我们想得透彻我们就能骗过恶魔 [02:44.92]You can't win your life be end try again
你无法赢得人生最后再试一次 [02:47.55]Shorty said why we born again to die again
肖蒂说了为什么我们重生又死了 [02:50.13]That's what I said when I realized I had a gift
当我意识到我有天赋时我就这样说 [02:52.72]To uplift and be one of Allah's advocates
振奋精神成为真主的拥护者 [02:55.41]Teach the youth and speak the truth
教导年轻人说出真相 [02:57.77]Show 'em what peace can do when ill reach for you
让他们看看当我向你伸出援手时平静的力量 [03:00.29]And my reward won't be jewels or cheese it's even better
我的奖赏不会是珠宝或是奶酪反而更好 [03:03.25]I can be one of the greatest MC's ever
我可以成为史上最伟大的MC之一 [03:05.68]If I tell 'em they intelligent women and great men
如果我告诉他们聪明的女人和伟大的男人 [03:08.44]And live stop waitin' for the world to end
好好生活别再等待世界末日 [03:10.80] [03:12.34]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [03:15.58] [03:16.42]In case you didn't know
以防你不知道 [03:17.28] [03:17.78]Never movin' backwards
绝不会倒退 [03:18.83] [03:19.34]Complicated
复杂的 [03:20.34]Know what I mean
你懂我的意思吧 [03:21.18] [03:22.78]Tryin' to paint a perfect picture and excel
想要描绘一幅完美的蓝图超越众人 [03:26.12] [03:27.03]In case you didn't know
以防你不知道 [03:28.25]Never movin' backwards
绝不会倒退 [03:29.77]Complicated
复杂的 [03:30.84]Know what I mean
你懂我的意思吧 [03:31.88]I'm ragin' rippin' up the stage an'
我在舞台上尽情狂欢 [03:34.17]Don't it sound amazin' know what I mean
是不是听起来不可思议懂我的意思吗 [03:36.78] [03:39.52]Don't it sound amazin' know what I mean
是不是听起来不可思议懂我的意思吗 [03:42.17] [03:44.37]Rakim Rakim
拉金