What We Talk About-Old 97's

[ti:What We Talk About (LP版)] [ar:Old 97's] [al:Fight Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]What We Talk About (LP版) - Old 97's
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.37]Well the hour is late for a visit on a whim
心血来潮的时候已经来不及了 [00:21.42] [00:23.45]Well the hour is late for a quiet drunken talk
深夜时分我们喝到醉醺醺的时候安安静静地聊一聊 [00:28.80] [00:30.63]I don't begrudge you the anger in your voice
我不会埋怨你声音里的怒火 [00:35.76] [00:37.71]No I don't begrudge you anything at all
我一点都不埋怨你 [00:44.95]'Cause I know that the time is scarce in laredo with your friends
因为我知道在拉雷多和你朋友在一起的时间不多 [00:51.95] [00:53.96]Your on holiday on a bender in a daze
你在度假尽情放纵茫然无措 [00:59.54] [01:01.19]You find all nite food in a diner full of noise
你在嘈杂的餐厅里找到所有的食物 [01:06.54] [01:08.40]Where the bad mood walks like ants across your plates
糟糕的心情就像蚂蚁一样蔓延在你的面前 [01:13.99] [01:15.49]'Cause I know what this is
因为我知道这是什么 [01:18.04] [01:19.89]This is what we talk about
这就是我们谈论的话题 [01:21.45] [01:22.97]When we talk about love
当我们谈起爱 [01:26.56]When we talk about love
当我们谈起爱 [01:29.36] [01:29.89]Yeah I know what this is
我知道这是什么 [01:31.91] [01:34.07]This is what we talk about
这就是我们谈论的话题 [01:35.68] [01:37.20]When we talk about love
当我们谈起爱 [01:40.62]When we talk about love
当我们谈起爱 [01:44.72] [02:14.76]Well the city lights are on fuses that have blown
城市灯火已经熄灭 [02:20.16] [02:22.27]So the city sleeps 'cause there's nothin' else to do
城市陷入沉睡因为无事可做 [02:27.43] [02:29.60]Well the couch is deep and the phone receiver's warm
沙发很深电话机很暖和 [02:35.00] [02:37.00]I miss you much too badly to convey to you
我对你朝思暮想难以言明 [02:43.96]'Cause I know what this is
因为我知道这是什么 [02:46.36] [02:48.31]This is what we talk about
这就是我们谈论的话题 [02:50.05] [02:51.57]When we talk about love
当我们谈起爱 [02:54.33] [02:55.04]When we talk about love
当我们谈起爱 [02:57.75] [02:58.30]Yeah I know what this is
我知道这是什么 [03:00.45] [03:02.14]This is what we talk about
这就是我们谈论的话题 [03:04.24] [03:05.71]When we talk about love
当我们谈起爱 [03:09.30]When we talk about love
当我们谈起爱 [03:13.32]'Cause I know what this is
因为我知道这是什么 [03:15.07] [03:16.82]This is what we talk about
这就是我们谈论的话题 [03:18.54] [03:20.08]When we talk about love
当我们谈起爱 [03:23.40]When we talk about love
当我们谈起爱