Love & Pride-Alana Davis

[ti:Love & Pride (LP版)] [ar:Alana Davis] [al:Blame It On Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love & Pride (LP版) - Alana Davis
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.45]Hmmm
Hmmm [00:09.59] [00:11.23]Heyee
嘻嘻 [00:15.41] [00:16.67]Hmmm
Hmmm [00:17.48] [00:23.20]I'm having a notion
我有个想法 [00:26.60] [00:28.03]It's a strange the strangest emotion
这是一种奇怪的感情 [00:32.49] [00:33.19]I'm all wrapped up with my head in the clouds
我心事重重思绪万千 [00:38.05]The sweet child thinks he doesn't
可爱的孩子以为他没有 [00:39.88]Deserve me but I'm not that proud
配得上我但我并没有那么骄傲 [00:42.59] [00:45.82]I'd walk for miles to see that handsome face
我走了好几英里只想看看你英俊的脸庞 [00:49.70] [00:50.67]To be with you baby I'd go anyplace
为了和你在一起宝贝我愿意去任何地方 [00:55.27] [00:56.93]So you say that you ain't go money well I don't care
你说你身无分文我不在乎 [01:00.73] [01:02.58]'Cause I'm so in love with you honey
因为我深爱着你亲爱的 [01:04.78]What I got I'll share
我会与你分享我拥有的一切 [01:06.75]Take me by the hand help me move my mountains aside
牵着我的手帮我把山移到一边 [01:14.15] [01:15.43]Heyeee
嘻嘻 [01:17.42] [01:17.97]Help me understand that love is stronger than
让我明白爱比想象中更加强烈 [01:24.64] [01:25.18]It'll serve you longer than pride
这比骄傲更能让你长命百岁 [01:28.45] [01:29.75]Now father lend me your strength
现在天父把你的力量给我吧 [01:33.88] [01:35.05]I know you think I'm weak but I'm not ashamed
我知道你认为我软弱，但我并不感到羞愧。 [01:39.98] [01:40.96]'Cause I'm in love and I'll tell you it's real
因为我恋爱了我会告诉你这是真的 [01:45.52] [01:46.34]I may be young but I know what I feel
我可能还年轻但我知道我的感受 [01:51.97] [01:53.24]So you think he's gonna up and leave me I disagree
所以你觉得他会离我而去我不同意 [01:57.08] [01:58.82]He said that he'd give up
他说他会放弃 [01:59.92]The world just to please me and care for me he'll
这世界只为取悦我关心我他会 [02:02.94]Take me by the hand help me move my mountains aside
牵着我的手帮我把山移到一边 [02:11.45]How aaaa
怎么样 [02:13.28] [02:14.09]Help me understand that love is stronger than
让我明白爱比想象中更加强烈 [02:20.90] [02:21.42]It'll serve you longer than pride
这比骄傲更能让你长命百岁 [02:27.01] [02:38.23]Who aaa da da da da da da
谁呀 [02:41.71] [02:43.35]Haaa haaaaa
哈哈 [02:47.19] [03:11.18]When I first looked in his eyes
当我第一次望着他的眼睛 [03:15.62] [03:16.38]I felt this chemistry
我感受到了一种化学反应 [03:18.88]And much to my surprise here's a
令我惊讶的是 [03:23.08]Man full of beauty and free of greed
人类充满美丽没有贪婪 [03:26.81] [03:27.74]And I'll stand by him 'cause he's all that
我会陪在他身边因为他无人能及 [03:30.61]I need
我需要 [03:32.80] [03:34.48]The sweet child thinks he doesn't
可爱的孩子以为他没有 [03:36.25]Deserve me but I'm not that proud
配得上我但我并没有那么骄傲 [03:38.43] [03:40.14]Said it once but I don't think he
我说过一次但我觉得他 [03:42.10]Heard me so I'll say it out loud
听到我的心声所以我要大声说出来 [03:44.27]Take me by the hand help me move my mountains aside
牵着我的手帮我把山移到一边 [03:52.27] [03:55.50]Help me understand that love is stronger than
让我明白爱比想象中更加强烈 [04:02.05] [04:02.80]It'll serve you longer than pride
这比骄傲更能让你长命百岁 [04:06.02] [04:06.71]Take me by the hand help me move my mountains aside
牵着我的手帮我把山移到一边 [04:17.03] [04:17.81]Help me understand that love is stronger than
让我明白爱比想象中更加强烈 [04:24.69] [04:25.27]It'll serve you longer than pride
这比骄傲更能让你长命百岁