Take Good Care of Her-Elvis Presley

[ti:Take Good Care of Her] [ar:Elvis Presley] [al:The 70's Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Take Good Care of Her - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.44]Take good care of her
好好照顾她 [00:08.97] [00:11.08]Take good care of her
好好照顾她 [00:13.64] [00:16.28]I suppose I ought
我想我应该 [00:18.91]To say congratulations
祝贺你 [00:21.91] [00:25.89]For you won the only girl
因为你赢得了唯一的女孩 [00:29.08] [00:30.17]I ever loved
我爱过的人 [00:32.55] [00:35.52]But I hurt too much
但我太痛苦了 [00:37.65] [00:38.40]To face the situation
勇敢面对 [00:40.94] [00:43.71]Just take good care of her
好好照顾她 [00:47.52] [00:49.34]Take good care of her
好好照顾她 [00:51.92] [00:54.49]Just to be around her
只想陪在她身边 [00:57.28]Was my greatest pleasure
是我最大的乐趣 [01:01.15] [01:03.99]She was everything
她是我的一切 [01:05.72] [01:06.75]My future held in store
我的未来就在前方 [01:09.82] [01:13.46]So remember
所以请记住 [01:14.60] [01:15.94]When you take my only treasure
当你带走我唯一的珍宝 [01:19.77] [01:22.14]Just take good care of her
好好照顾她 [01:25.36] [01:27.48]Take good care of her
好好照顾她 [01:30.12] [01:31.99]I must accept it
我必须接受现实 [01:33.86] [01:35.54]She loves you more than me
她爱你胜过爱我 [01:38.57] [01:41.40]So with my broken heart
带着我破碎的心 [01:44.33] [01:45.21]I'll bow out gracefully
我会优雅地退出 [01:48.92] [01:51.73]Please don't send me
请别让我 [01:52.99] [01:54.42]Any wedding invitation
任何婚礼请柬 [01:57.12] [02:00.79]For I couldn't bear
因为我无法忍受 [02:03.10] [02:03.98]To see her there with you
看到她和你在一起 [02:06.79] [02:10.60]If she's happy
如果她开心 [02:11.54] [02:12.92]That will be my consolation
那就是我的安慰 [02:15.64] [02:18.92]Just take good care of her
好好照顾她 [02:22.17] [02:24.33]Take good care of her
好好照顾她 [02:27.06] [02:33.84]Take good care of her
好好照顾她 [02:36.38] [02:38.52]Take good care of her
好好照顾她