Reverse ～どうしてこんなに～-乡裕美

[ti:Reverse~どうしてゎ嗴なに~] [ar:郷ひろみ] [al:place to be] [by:] [offset:0] [00:00.00]Reverse ～どうしてこんなに～ - 乡裕美 (郷ひろみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.92]詞：松井五郎 [00:13.84]曲：川口進 [00:20.77]木漏れ日にまなざしが揺れて
斑驳的日光中眼神摇曳 [00:30.01]逢うたびになにかが変わる
每次相遇总有些东西在改变 [00:39.48]別のひと待つ場所あるのに
明明还有别人在等待着你 [00:48.80]引き止めることば探すよ
我却仍在寻找挽留的借口 [00:58.17]ふざけて握った細い指
玩笑般握住纤细的手指 [01:07.76]彼がくれた指輪 僕を遮るけど
他赠予你的戒指 虽然阻隔在我面前 [01:17.25]どうしてこんなに君を好きになったの
为何我会如此深深地爱上你 [01:25.76]この思いはどこへ隠せばいいんだろう
这份心意究竟该藏匿何处 [01:36.16]もっと違った出逢い方だったなら
如果当初能有不同的相遇方式 [01:44.88]君はどんなふうに僕を見つめたの
你是否会用别样的目光注视我 [02:01.88]さみしげに迷う横顔を
你迷茫的侧脸流露着寂寞 [02:11.62]ほんとうは幸せだから
其实原本就拥有着幸福 [02:20.51]心は近づけない距離で
心与心保持着无法缩短的距离 [02:29.76]離れないようにと 君を抱きしめてる
却依然拥抱着你 生怕会就此分离 [02:39.65]どうにもならない君を好きになってく
明知没有结果却越来越深爱你 [02:48.22]せつなさばかりただあふれてくるだけ
无尽的苦涩不停在胸中翻涌 [02:58.53]二人の意味を僕だけが変えてゆく
两个人的未来只由我独自改变 [03:07.15]何にも気付かない君だけ残して
留下浑然不觉的你兀自停留 [03:18.00]そらした目に 映る誰かの影を
在你游离的眼中 倒映着谁的影子 [03:27.47]忘れさせるような なにかが欲しい
我渴望找到能让你遗忘这一切的方法 [03:46.65]どうしてこんなに 君を好きになったの
为何我会如此深深地爱上你 [03:55.12]この思いはどこへ隠せばいいんだろう
这份心意究竟该藏匿何处 [04:05.74]どうにもならない君を好きになってく
明知没有结果却越来越深爱你 [04:13.88]もう止めることなど僕にはできない
如今我已无法再停止这份感情