Dirty Pretty-In This Moment

[ti:Dirty Pretty] [ar:In This Moment] [al:Black Widow] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dirty Pretty - In This Moment
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:33.82]Dirty pretty
肮脏的美丽 [00:34.65]Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我 [00:37.59]Who's the fairest of them all
谁是世上最美的人 [00:41.36]Tell me I'm the perfect queen
说我是完美的女王 [00:49.17]Mirror mirror in my hand
手中魔镜请回答 [00:52.29]Who's the fairest in the land
谁是这片土地上最美的花 [00:56.47]Are they lining up for me
他们是否在为我列队等候 [01:02.48]Turn it on tune it in let it out
开启它 调谐它 释放它 [01:06.03]Turn it on tune it in l
开启它 调谐它 放 [01:07.96]Maybe I am not all that I've learned
或许我并非你们所认知的模样 [01:11.34]Close your eyes and you twist and you turn
闭上双眼 辗转反侧 [01:15.10]I know I am more than they see
我知道我比他们所见更为丰富 [01:21.71]I'm everything everything is me
我就是一切 一切皆是我 [01:25.63]I won't be what you want me to be
我拒绝成为你期待的模样 [01:29.58]You fit your part in vanity
你沉溺于虚荣的假象 [01:32.87]I don't want to be your dirty pretty
我不愿做你华而不实的玩物 [01:47.94]Mirror mirror unleash your tongue
魔镜魔镜 请直言不讳 [01:51.75]Am I too old am I too young
是我太沧桑 还是太天真 [01:55.49]Am I worthy of thy love
可配得上你的垂青 [02:02.96]Mirror mirror you're so vain
魔镜魔镜 你如此虚荣 [02:06.68]Would you sell yourself for fame
可愿为浮名出卖灵魂 [02:10.18]Are you the vulture or are you the dove
你究竟是贪婪秃鹫 还是纯洁白鸽 [02:16.39]Turn it on tune it in let it out
开启它 调谐它 释放它 [02:19.94]Turn it on tune it in
开启它 调谐它 [02:21.73]Maybe I am not all that I've learned
或许我并非你们所认知的模样 [02:25.31]Close your eyes and you twist and you turn
闭上双眼 辗转反侧 [02:28.98]I know I am more than they see
我知道我比他们所见更为丰富 [02:35.62]I'm everything everything is me
我就是一切 一切皆是我 [02:39.38]I won't be what you want me to be
我拒绝成为你期待的模样 [02:43.45]You fit your part in vanity
你沉溺于虚荣的假象 [02:46.80]I don't want to be your dirty pretty
我不愿做你华而不实的玩物 [02:53.05]Turn it on tune it in let it out
开启它 调谐它 释放它 [02:57.18]I won't close my eyes like you want me to
不会如你所愿闭上双眼 [03:10.74]I am wild and free I am untamable
我狂野不羁 永不驯服 [03:18.56]I'm more than you'll ever see
远比你想象的更为深邃 [03:23.78]More than just your dirty pretty
不只是你漂亮的傀儡 [03:31.74]Maybe I am not all that I've learned
或许我并非你们所认知的模样 [03:35.34]Close your eyes and you twist and you turn
闭上双眼 辗转反侧 [03:39.05]I know I am more than they see
我知道我比他们所见更为丰富 [03:45.05]I'm everything everything is me
我就是一切 一切皆是我 [03:49.48]I won't be what you want me to be
我拒绝成为你期待的模样 [03:53.50]You fit your part in vanity
你沉溺于虚荣的假象 [03:56.80]I don't want to be your dirty pretty
我不愿做你华而不实的玩物