Who Made Who (Live - 1991)-AC/DC

[ti:Who Made Who] [ar:AC/DC] [al:AC/DC Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Made Who (Live - 1991) - AC/DC
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:50.93]The video game says play me
电子游戏在召唤着我 [00:54.85]Face it on a level
直面这一关挑战 [00:56.28]But it takes you every time on a one on one
但它总能将你彻底击败 [01:02.28]Feeling running down your spine
战栗感顺着脊背蔓延 [01:06.03]Nothing gonna save your one last dime cause it owns you
最后一枚硬币也救不了你 因你已被它主宰 [01:13.40]Through and through
彻彻底底 [01:16.93]The databank knows my number
数据库记着我的编号 [01:20.59]Says I gotta pay cause I made the grade last year
显示我必须付费 只因去年表现优异 [01:27.92]I feel it when I turn the screw
当我拧紧螺丝时 我感受到它的力量 [01:31.71]Kicks you round the world there ain't a thing that it can't do
它能带你环游世界 无所不能 [01:38.55]Do to you
对你为所欲为 [01:42.91]Who made who who made you
谁造就了谁 谁造就了你 [01:46.74]Who made who ain't nobody told you
谁造就了谁 无人告知你真相 [01:50.48]Who made who who made you
谁造就了谁 谁造就了你 [01:54.03]If you made them and they made you
若你创造了他们 而他们又塑造了你 [01:56.19]Who picked up the bill and who made who
谁在买单 谁塑造了谁 [02:00.27]Who made who who turned the screw
谁塑造了谁 谁在操控 [02:04.20]And who made who who turned the screw
又是谁塑造了谁 谁在操控 [02:28.69]The satellites send me picture
卫星传来画面 [02:32.54]I get it in the eye
直击我眼底 [02:34.34]Take it to the world
传向整个世界 [02:35.56]Spinning like a dynamo
如发电机般旋转 [02:40.12]Feel it going round and round
感受这无尽的轮回 [02:43.80]Running out of chips you got no line in an 8-bit town
筹码耗尽 在这8位小镇中你已无路可走 [02:50.88]So don't look down no
所以别低头认输 [02:55.12]Who made who who made you
谁造就了谁 谁造就了你 [02:58.94]Who made who ain't nobody told you
谁造就了谁 无人告知你真相 [03:02.69]Who made who who made you
谁造就了谁 谁造就了你 [03:06.09]If you made them and they made you
若你创造了他们 而他们又塑造了你 [03:08.20]Who picked up the bill and who made who
谁在买单 谁塑造了谁 [03:12.84]Ain't nobody told you who made who
无人告知你 谁造就了谁 [03:20.52]Who made you
谁塑造了你 [03:23.36]So you look baby who
所以亲爱的 看看是谁 [03:27.34]Who made you
谁塑造了你 [03:30.67]I want to be girl
我想成为女孩 [03:37.65]Nobody told you
无人告诉你 [03:52.33]Oh [03:55.51]Who made you
谁塑造了你 [03:58.83]I think you yeah
我想是你吧 [04:02.77]You made who
你造就了谁 [04:04.75]Gerller stry you who
游戏塑造了你 [04:09.61]Who made you
谁塑造了你 [04:12.86]I wanna know who made you
我想知道谁造就了你 [04:17.04]And who made you
又是谁造就了你 [04:19.95]Yeah [04:27.19]Nobody told you
无人告诉你