꿈이라면 꿈처럼-Storm Heart

[ti:꿈이라면 꿈처럼] [ar:Storm Heart] [al:꿈이라면 꿈처럼] [by:] [offset:0] [00:00.00]꿈이라면 꿈처럼 (Piano ver.) - Storm Heart [00:15.74]언제인지 모르게 내게
不知道是什么时候 [00:18.42] [00:19.24]숨결처럼 다가온 그대
你像空气一样靠近我 [00:22.90]혜성처럼 빛나는 그대는
你像彗星一样闪亮着 [00:26.72]내 맘속 오직 하나의 별
我的心里只有一颗星星 [00:29.49] [00:30.52]수 많은 사람들속에서도
在人群中 [00:33.43] [00:34.10]그대가 저 멀리
从我的眼睛里 [00:35.81]내 눈에 들어오네요
可以看到你 [00:37.99]사랑에 바보 같은 나지만
我对爱情一直都很傻 [00:40.96] [00:41.78]용기 내어 볼께요
鼓起勇气问你 [00:45.70]With you 영원히 그대 품에
和你永远的在你怀抱里 [00:51.64] [00:52.22]안기어 쉴 수 있게
拥抱着可以休息 [00:55.61] [00:56.82]그 자리에 머물러 있어요
一直留在那个位置里 [00:59.73]언제나 Miss you
一直思念你 [01:03.10] [01:04.29]나 아프지 않도록
希望我不会难受 [01:07.35] [01:08.21]내 곁에 있겠다고 정말로
会呆在我的身边 [01:12.18]그러겠다고 약속해줘요
会约定你 [01:17.16] [01:23.12]꿈길을 걸어온 발걸음
我的脚步一直随着我的梦想 [01:25.90] [01:26.62]당신의 선물 같은 미소
你的微笑像礼物 [01:29.62] [01:30.25]그대가 내 앞에 있을때
你在我面前的时候 [01:33.22] [01:34.12]숨길 수 없는 심장소리
藏不了心脏声音 [01:36.98] [01:37.99]나 당신으로 인해 점점 더
我因为你渐渐的 [01:40.94] [01:41.56]예쁘고 사랑스런 여자로 변해가요
变得很美丽的女人 [01:45.38]그 어떤것으로도 그대를
用什么也 [01:48.50] [01:49.11]대신하진 못해요
代替不了你 [01:52.68] [01:53.20]With you 이 세상이 변해도
和你在一起 即使这个世界改变 [01:58.43] [01:59.71]내 편이 되어주는
在我的身边 [02:03.66]그대가 있어 힘이 나네요
因为有你我充满力气 [02:07.50]언제나 love you
一直爱你 [02:10.77] [02:11.27]가슴이 터질 듯이 떨려오네요
像心中爆发了很心动 [02:17.16]그대 정말로 날 아껴주는 고마운 사람
你真的是珍惜我的很感谢的人 [02:24.45] [02:25.14]수줍은 마음과 내 서툰 표현이
还需的心和我表现的很不足 [02:32.28]아직은 너무 많이 부족하지만
虽然很不足 [02:37.79]오랫동안 기다려 왔던 한 사람
等了很久的那个人 [02:40.73] [02:41.42]나의 그대기에
因为你是我的 [02:44.60] [02:45.14]우리 기억이 하나가 되기를
希望我的记忆成为一体 [02:49.02]간절히 기도해요
一直祈祷着 [02:53.29] [02:55.19]With you 그대라 행복해요
我相信 [03:01.47]나 그대를 믿어요
我相信你 [03:05.14] [03:06.33]날 사랑한다 속삭여줘요
悄声说着我爱你 [03:08.77] [03:09.38]I wanna kiss you
我想亲吻你 [03:12.67] [03:13.18]언제나 지금처럼 그대와 나 손잡고
一直像现在一样牵着你的手 [03:20.21] [03:21.15]꿈이라면 꿈처럼 그 길을 가요
如果是梦 就像梦一样走着 [03:26.56] [03:28.57]꿈이라면 꿈처럼 그 길을 가요
如果是梦 就像梦一样走着