lunar orbit-寺岛拓笃

[ti:luner orbit] [ar:寺岛拓笃] [al:PRISM] [by:] [offset:0] [00:00.00]lunar orbit - 寺岛拓笃 [00:11.42]作詞：寺島拓篤 [00:22.85]作曲：CMJK [00:34.28]So long...
太漫长... [00:35.55] [00:36.56]満ちてゆく寂寞の日々と
渐渐填满的寂寞时光 [00:41.14] [00:41.91]また欠けてゆくいつかの輪郭
渐渐消失的记忆轮廓 [00:48.55] [00:49.49]So high...
太高... [00:50.95] [00:51.66]雲を越えどこまでも高く
高出云端 [00:56.41] [00:57.07]ただ繰り返す 愛を求めて
只是重复着 追求着爱 [01:04.45] [01:05.07]神話を詠う旅人に月が微笑みかける
月亮对歌颂神话的旅人微笑 [01:11.89] [01:12.50]因果を手繰り寄せなぞるのは祈りの軌跡
回转因果描绘祈祷的轨迹 [01:19.11] [01:39.26]巡り巡る記憶 色褪せた契り
旋转轮回的记忆 褪色的契约 [01:45.83] [01:46.78]生まれ変わり 再びここで誓い合おう
重生之时 再次于此地续前缘 [01:53.43] [01:54.46]遥か時の果てに また流されても
在遥远的时间尽头 即使时光再次流淌 [02:00.98] [02:01.95]触れた指のぬくもり 決して忘れはしない
指尖触碰的温度 也绝对不会遗忘 [02:09.82] [03:07.05]月の影を背負い 足跡を描く
背负起月光的影子 描绘着你的足迹 [03:13.42] [03:14.63]遠く 高く 響け 永遠に枯れない想い
遥远处 高空处 回响着 永远不会停止的思念 [03:21.26] [03:22.33]赤い道を辿り また出会えたなら
若能到达那赤红之路 再次相逢 [03:28.82] [03:29.95]心 身体 重ね 新たな時を刻もう
心身交汇 就去记载崭新的时刻吧 [03:36.35] [03:37.38]琥珀色の夢が未来を紡ぎ
琥珀色的梦想编织着未来 [03:43.99] [03:44.99]壊れかけた今を繋いでいく
与破碎的如今相连