Bad Boy Boogie (Live at the Apollo Theatre, Glasgow, Scotland - April 1978)-AC/DC

[ti:Bad Boy Boogie (Live)] [ar:AC/DC] [al:If You Want Blood You've Got It (Live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bad Boy Boogie (Live at the Apollo Theatre, Glasgow, Scotland - April 1978) - AC/DC
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.29]On the day I was born [00:27.00]The rain fell down
大雨倾盆而下 [00:32.13]There was trouble brewin in my home town
我的家乡正酝酿着风波 [00:38.80]It was the seventh day
那是第七个日子 [00:40.00]I was the seventh son
我是第七个儿子 [00:45.41]And it scared the hell out of everyone
这吓得所有人魂飞魄散 [00:53.17]They said drop I said go
他们喊停 我偏要走 [00:56.51]They said fast I said slow
他们求快 我偏要慢 [00:59.74]They said lost I said no
他们认输 我偏说不 [01:02.50]I do the bad boy boogie
跳起坏男孩的摇摆舞步 [01:05.33]Bein a bad boy ain't that bad
做个坏男孩其实不赖 [01:23.58]I had me more dirty women than most men ever had
我拥有过的风流韵事 胜过寻常男子 [01:30.26]All you women come along with me
姑娘们快随我来 [01:37.14]And I'll show you how good a bad boy can be
让你见识坏男孩的致命魅力 [01:44.53]I said right and they said left
众人向左我偏往右 [01:48.07]I said east and they said west
他们向西我偏向东 [01:51.47]I said up and they said down
他们俯首我偏昂头 [01:55.24]I do the bad boy
我就是那个坏男孩 [05:22.65]I wouldn't tell you no story
我不会编故事骗你 [05:24.64]Tell you no lie
也不会说谎 [05:29.75]I was born to love till the day I die
我生来为爱而生 至死不渝 [05:32.28]I just line em up
她们排着队 [05:37.07]And I knock em down
我逐个征服 [05:38.27]And they all came a runnin when the word got around
当消息传开 她们都奔我而来 [05:43.04]Just keep a runnin
继续追随我吧 [05:45.12]Bad boy boogie
坏男孩的摇摆舞 [05:50.57]I said up
我说向上 [05:52.07]They said down
他们却向下 [05:53.98]They said straight
他们说直走 [05:55.38]I said round
我偏要绕弯 [05:57.39]They said lost
他们迷失方向 [05:58.52]I said found
我却找到出路 [06:00.83]I said free
我说自由 [06:01.96]And they said bound
他们却说束缚 [06:03.74]Do the bad boy boogie
跳起坏男孩的摇摆舞 [06:10.22]Bad boy boogie
坏男孩的摇摆舞 [06:13.49]Bad boy boogie
坏男孩的摇摆舞