Around And Around-John Denver

[ti:Around And Around] [ar:John Denver] [al:Poems, Prayers & Promises / Farewell Andromeda] [by:] [offset:0] [00:00.00]Around And Around - John Denver (约翰·丹佛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.59]Time as I've known it
我早就知道 [00:16.65]Doesn't take much time to pass by me
与我擦肩而过不需要太多时间 [00:21.05] [00:23.78]Minutes into days turn into months
几分钟变成几天变成几个月 [00:27.47]Turn into years
变成好几年 [00:28.53] [00:29.13]They hurry by me
他们匆匆经过我身边 [00:31.07] [00:33.89]Still I love to see the sun go down
我依然喜欢看日落 [00:37.39] [00:38.99]And the world go around
这世界转动着 [00:40.43] [00:43.46]Dreams full of promises
梦想充满希望 [00:46.68]Hopes for the future
对未来的希望 [00:48.75] [00:49.30]I've had many
我经历了很多 [00:52.97] [00:53.69]Dreams I can't remember now
我已记不清的梦想 [00:56.83]Hopes that I've forgotten
希望我已经忘记 [00:59.58]Faded memories
褪色的回忆 [01:00.82] [01:03.87]Still I love to see the sun go down
我依然喜欢看日落 [01:07.24] [01:09.00]And the world go around
这世界转动着 [01:10.66] [01:13.09]And I love to see the morning
我喜欢看到清晨 [01:15.87]As it steals across the sky
当它掠过天空 [01:18.26] [01:19.76]I love to remember
我喜欢回忆 [01:22.39]And I love to wonder why
我喜欢好奇为什么 [01:24.76] [01:25.60]And I hope that I'm around
我希望我在你身边 [01:27.76] [01:28.39]So I can be there when I die
所以当我离开人世时我可以陪在你身边 [01:31.06] [01:31.81]When I'm gone
当我离开之后 [01:32.83] [01:38.59]I hope that you will think of me
我希望你会想起我 [01:41.98]In moments when you're happy
在你开心的时候 [01:43.98] [01:44.88]And you're smiling
你微笑着 [01:45.91] [01:49.34]That a thought will comfort you
一个想法会给你安慰 [01:52.20]On cold and cloudy days
在阴冷的日子里 [01:54.59]If you are crying
如果你伤心落泪 [01:55.87] [01:59.59]Still I love to see the sun go down
我依然喜欢看日落 [02:02.92] [02:04.55]And the world go around
这世界转动着 [02:05.95] [02:07.79]And around and around
兜兜转转