Head And Heart (Album Version)-John Martyn

[ti:Head And Heart] [ar:John Martyn] [al:Sweet Little Mysteries - The Island Anthology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Head And Heart (Album Version) - John Martyn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.49]There's just no way to say how much I love you
我无法表达我有多爱你 [00:26.50]You never made me cry
你从未让我伤心落泪 [00:28.68]And that's just fine
没关系 [00:30.37] [00:31.09]Only got my fear
我心中只有恐惧 [00:32.80]To put above you
凌驾于你之上 [00:34.93]You know we all get scared from time to time
你知道我们都会时不时地感到害怕 [00:38.74] [00:39.52]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [00:42.84] [00:43.45]Love me from the place it starts
从一开始就爱我 [00:47.28] [00:47.90]Love me from your head and heart
全心全意地爱我 [00:51.48] [00:52.14]Love me like a child
像爱孩子一样爱我 [00:56.03]There's just no way to play the things I'm feeling
我的心情已经无法控制 [01:00.06]No way to tell you all the things you mean
我无法告诉你你的心意 [01:03.88] [01:04.63]Everyday I only feel like stealing
每一天我都感觉自己在偷东西 [01:08.63]Away to where I know I can be clean
去往我知道我可以安然无恙的地方 [01:12.30] [01:13.02]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [01:16.53] [01:17.23]Love me from the place it starts
从一开始就爱我 [01:21.31]Love me from your head and heart
全心全意地爱我 [01:24.95] [01:25.58]Love me when I'm wild
在我狂野的时候爱我吧 [01:30.06] [02:02.82]Laying down the ways to say I need you
想尽办法说我需要你 [02:06.97]Scared of looking tall and feeling small
害怕自己看起来高大渺小 [02:10.57] [02:11.25]Running through the days I have beside you
陪在你身边的日子 [02:15.32]Scared of being wrong and that's it all
害怕犯错这就是全部 [02:19.01] [02:19.65]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [02:23.36] [02:23.91]Love me with your very self
全心全意地爱我 [02:27.26] [02:28.09]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [02:32.28]Love me like a child
像爱孩子一样爱我 [02:36.17]There's just no way to say how much I love you
我无法表达我有多爱你 [02:40.24]You never made me cry
你从未让我伤心落泪 [02:42.43]And that's just fine
没关系 [02:44.18] [02:44.87]Only got my fate
这是我的命运 [02:46.62]A bird above you
你头顶的鸟儿 [02:48.70]You know we all get scared from time to time
你知道我们都会时不时地感到害怕 [02:52.52] [02:53.24]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [02:57.46]Love me from the very start
从一开始就爱我 [03:01.69]Love me with your head and heart
全心全意地爱我 [03:05.83]Love me like a child
像爱孩子一样爱我