Heaven-平田志穂子

[ti:Heaven] [ar:平田志穂子 (Hirata Shihoko)] [al:PERSONA MUSIC LIVE BAND] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven - 平田志穂子 (Hirata Shihoko)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.18]Lyrics by：田中怜子 [00:12.37]Composed by：目黒将司 [00:18.56]I can't get my mind out of those memories
那些回忆萦绕心头 挥之不去 [00:26.58]Now time to tell them don't take my dream
此刻我要宣告 别夺走我的梦 [00:33.44]Still music keeps on turning
音乐仍在不停流转 [00:36.65]Me from the words that hurt my soul
将我从伤魂的话语中解救 [00:40.70]Removing doubts from my mind
驱散心底所有疑虑 [00:50.27]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [00:54.05]Like late Summer they slowly fade away
如晚夏般缓缓消散 [00:58.02]Finding ways through the favorite tune
循着最爱的旋律寻找出路 [01:01.14]Playing all day with my eyes closed
整日闭眼沉醉其中 [01:05.90]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [01:09.77]Like late Summer they slowly fade away
如晚夏般缓缓消散 [01:13.77]Finding ways through the favorite tune
循着最爱的旋律寻找出路 [01:16.93]Filling me with those sounds
让音符填满心房 [01:43.49]I can't remember your smile
你的笑靥已模糊难忆 [01:50.79]I have no way to tell you don't no way
我无从诉说 也无力倾诉 [01:57.93]Still so or keeps on dying me
依旧如此 或继续将我慢慢吞噬 [02:04.03]And I heart loose for my chain
我心挣脱枷锁 却无处可去 [02:12.87]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [02:16.81]Like thrills no there's no we disappear
如颤栗般 我们终将消散无痕 [02:20.65]Finding ways through the favorite bones of need
在渴望的骸骨中寻觅出路 [02:25.60]In thirty please
以三十倍虔诚 [02:28.64]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [02:32.45]Like thrills no there's no we disappear
如颤栗般 我们终将消散无痕 [02:36.40]Finding ways through the favorite bells fell in need
循着钟声寻觅 那熟悉的慰藉 [02:41.43]We've world embresd
我们曾拥抱整个世界 [02:44.31]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [02:48.21]Like late Summer they slowly fade away
如晚夏般缓缓消散 [02:52.11]Finding ways through the favorite tune
循着最爱的旋律寻找出路 [02:55.15]Playing all day with my eyes closed
整日闭眼沉醉其中 [03:00.19]Those long days passing by from that door
漫长时光从门前流逝 [03:03.97]Like late Summer they slowly fade away
如晚夏般缓缓消散 [03:07.83]Finding ways through the favorite tune
循着最爱的旋律寻找出路 [03:10.89]Filling me with those sounds
让音符填满心房