シーラカンス通り-吉澤嘉代子无损flac下载mp3下载
シーラカンス通り-吉澤嘉代子 在线试听歌词免费下载
[ti:シーラカンス通り]
[ar:吉澤嘉代子]
[al:幻倶楽部]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]シーラカンス通り - 吉澤嘉代子 (よしざわ かよこ)
[00:02.13]作詞：吉澤嘉代子
[00:04.26]作曲：吉澤嘉代子
[00:06.39]星のあかりぽつんと灯るころ
当星光在天空点缀的时候 [00:11.28]街は目覚め古代魚のよう動きだす
这条街道开始醒来 就像古代鱼一样开始动摇 [00:16.55] [00:27.14]シャワーを浴びたなら出掛けなくちゃ
冲完澡之后 一定要出门去 [00:32.50]赤いハンドバッグ片手にして
一只手拿着红色的包 [00:38.29] [00:40.70]あの店で待っている
在那个店前等待 [00:43.49] [00:45.66]従順な目で待っている
用顺从的目光等待 [00:51.28] [00:53.94]このルージュに魅せられた
被这红色所魅惑 [00:59.06]魂もがれた顔のやつらが
灵魂枯萎的那些家伙 [01:07.41] [01:17.42]わたしきっと天国にはいけない
我一定不会去往天堂 [01:22.45]黒い翼は折れてしまったの
因为黑色的翅膀已经折断 [01:27.84]ドラゴンのキスを教えるわ
告诉我龙之吻 [01:33.06]お空に帰れない黒蜥蜴
无法回到天空的黑色蜥蜴 [01:38.85] [01:41.24]ねえ見てみたいでしょう
喂 你肯定试图去看了吧 [01:44.36] [01:46.29]背中に隠した傷痕を
在背上隐藏的伤痕 [01:54.65]このヌードに焦れている
渴望去向这裸体 [01:59.75]魂売った目をしている あなたも
你也长了一双出卖灵魂的眼睛 [02:11.72]あなたも
你也 [02:13.92] [02:17.72]夜明けまで続くショウタイム
一直持续到天明的表演 [02:20.23]踊り子は擦れた目つき
跳舞的人有世故的眼神 [02:22.85]堂々と裸をあらわに微笑む
堂堂正正的笑对自己的裸体示人 [02:28.09]疲れきった魂喰ってこの街で生きているの
因为太过疲惫而啃噬灵魂 就这样在这条街道生存 [02:33.49]老いるまで踊りつづける
直到老去一直在跳舞 [02:36.05]蜃気楼の中で
在海市蜃楼中 [02:43.21]いまこの街にのまれるまえに
现在在被这条街道吞噬之前 [02:48.47]生きている証が欲しいの
我想要生存的证明 [02:53.80]ただやすらぎに出逢えるならばと
只是如果我遇上了安宁 [02:59.07]魂に動かされている
我也 [03:05.80]わたしも
被灵魂所震撼
当星光在天空点缀的时候 [00:11.28]街は目覚め古代魚のよう動きだす
这条街道开始醒来 就像古代鱼一样开始动摇 [00:16.55] [00:27.14]シャワーを浴びたなら出掛けなくちゃ
冲完澡之后 一定要出门去 [00:32.50]赤いハンドバッグ片手にして
一只手拿着红色的包 [00:38.29] [00:40.70]あの店で待っている
在那个店前等待 [00:43.49] [00:45.66]従順な目で待っている
用顺从的目光等待 [00:51.28] [00:53.94]このルージュに魅せられた
被这红色所魅惑 [00:59.06]魂もがれた顔のやつらが
灵魂枯萎的那些家伙 [01:07.41] [01:17.42]わたしきっと天国にはいけない
我一定不会去往天堂 [01:22.45]黒い翼は折れてしまったの
因为黑色的翅膀已经折断 [01:27.84]ドラゴンのキスを教えるわ
告诉我龙之吻 [01:33.06]お空に帰れない黒蜥蜴
无法回到天空的黑色蜥蜴 [01:38.85] [01:41.24]ねえ見てみたいでしょう
喂 你肯定试图去看了吧 [01:44.36] [01:46.29]背中に隠した傷痕を
在背上隐藏的伤痕 [01:54.65]このヌードに焦れている
渴望去向这裸体 [01:59.75]魂売った目をしている あなたも
你也长了一双出卖灵魂的眼睛 [02:11.72]あなたも
你也 [02:13.92] [02:17.72]夜明けまで続くショウタイム
一直持续到天明的表演 [02:20.23]踊り子は擦れた目つき
跳舞的人有世故的眼神 [02:22.85]堂々と裸をあらわに微笑む
堂堂正正的笑对自己的裸体示人 [02:28.09]疲れきった魂喰ってこの街で生きているの
因为太过疲惫而啃噬灵魂 就这样在这条街道生存 [02:33.49]老いるまで踊りつづける
直到老去一直在跳舞 [02:36.05]蜃気楼の中で
在海市蜃楼中 [02:43.21]いまこの街にのまれるまえに
现在在被这条街道吞噬之前 [02:48.47]生きている証が欲しいの
我想要生存的证明 [02:53.80]ただやすらぎに出逢えるならばと
只是如果我遇上了安宁 [02:59.07]魂に動かされている
我也 [03:05.80]わたしも
被灵魂所震撼
