Rosey and Mick-Jewel

[ti:Rosey And Mick] [ar:Jewel] [al:Perfectly Clear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rosey and Mick - Jewel (珠儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.10]Written by：Jewel [00:12.21]Mick came home late last night
昨夜米克又晚归 [00:17.61]He drank enough beer to
灌下满腹啤酒 [00:18.94]Take the edge off a knife
醉得能磨钝刀刃 [00:22.29]And she opened the door
她打开家门时 [00:25.19]Looking older than before
容颜更显沧桑 [00:27.13]He said rosey you're too good a girl
他说罗茜你实在太过温顺 [00:37.77]She let him in he lifted up her dress
她放他进门 他掀起她的裙摆 [00:43.02]Like an apology he kissed her neck
他轻吻她颈间 如同无声的歉意 [00:48.04]And he felt much relieved
顿时如释重负 [00:50.79]As the ceiling fan tapped out a broken melody
吊扇旋转着 敲出支离破碎的旋律 [01:01.44]And she said
她轻声说 [01:02.70]Do you remember when we were younger
可还记得年少时光 [01:05.20]And angry words were said
那些愤怒的言语 [01:08.48]Making up was always your favorite part
和好如初 总是你最爱的戏码 [01:13.04]Well I ain't young no more
可我们早已不再年轻 [01:16.00]And I'm sorry will not mend
一句抱歉怎能愈合 [01:18.43]A broken heart
这颗破碎的心 [01:29.02]Well he came back home
他踉跄归家时 [01:30.91]Threw things on the floor
将愤怒砸向地板 [01:34.77]She worked up the courage to say
她终于鼓起勇气 [01:36.63]What she never had before
说出积压多年的话 [01:38.63]But the words got lost inside
却哽在喉间消散 [01:42.20]He got that look in his eye
他眼中闪烁着那种神情 [01:44.54]As the sun went shining on
当夕阳余晖洒落时 [01:52.88]And she said
她轻声说 [01:53.82]Do you remember when we were younger
可还记得年少时光 [01:56.65]And angry words were said
那些愤怒的言语 [01:59.85]Making up was always your favorite part
和好如初 总是你最爱的戏码 [02:04.44]Well I ain't young no more
可我们早已不再年轻 [02:07.40]And I'm sorry will not mend
一句抱歉怎能愈合 [02:09.85]A broken heart
这颗破碎的心 [02:20.33]Well the judge knew well mick was a violent man
法官深知米克本性暴戾 [02:26.00]She got a few headlines
她只换来几行新闻标题 [02:28.21]She got a slap on the hand
与不痛不痒的惩戒 [02:31.49]And there ain't no villains
这世间本无恶徒 [02:33.16]And there ain't no heroes
也并无英雄 [02:36.93]People on both sides of the tracks
铁轨两侧皆是凡人 [02:38.79]Trying to add up a whole bunch of zeros
试图将无数个零相加求和 [02:42.21]And time marches on
而时光不断流逝 [02:45.53]Until it's all gone
直到一切消逝殆尽 [02:51.44]And she said
她轻声说 [02:52.65]Do you remember when we were younger
可还记得年少时光 [02:55.08]And angry words were said
那些愤怒的言语 [02:58.40]Making up was always your favorite part
和好如初 总是你最爱的戏码 [03:03.05]Well I ain't young no more
可我们早已不再年轻 [03:06.01]And I'm sorry will not mend
一句抱歉怎能愈合 [03:08.47]A bro a broken heart
这颗破碎的心