pp-岸田教団&THE明星ロケッツ

[ti:pp] [ar:岸田教団&THE明星ロケッツ] [al:POPSENSE] [by:] [offset:0] [00:00.00]pp - 岸田教団&THE明星ロケッツ [00:11.23]词：ichigo [00:22.46]曲：ichigo [00:33.69]弱く、少しだけ弱く声を、
微弱的声音，只有一点点微弱的声音 [00:45.56]出そうとしたけど届かず
就算发出来也无法被听见 [00:50.15] [00:54.01]強く、貴方よりも強く、
强大，比你更加强大 [01:00.64] [01:04.07]好きだったあの夏の空が遠く
最爱的夏日天空已经远去 [01:09.92] [01:13.85]私とあなたではどちらが辛いんだろう
我和你到底谁更难受呢 [01:23.10] [01:24.10]柔らかい記憶だきしめて
紧紧拥抱温柔的记忆 [01:28.86] [01:31.11]戻れないのに
明明无法回到过去 [01:34.08] [01:35.40]あなたの声が強くなってゆく
你的声音却越来越强 [01:44.30] [01:45.40]うまく泣けない私をいっそ壊して。
干脆就把哭不出来的我毁掉吧 [01:55.79]この手が宙をきる、あなたがいた場所
用这双手把你所在的宇宙切断 [02:04.72] [02:05.90]大きな空を埋めてよかすれた想いを。
把这巨大的空隙填满吧 [02:20.72] [02:36.19]このまま、取り残されていい
就这样留下这样的想法也可以 [02:42.11] [02:46.48]明日が見えなくてもかまわない
就算看不见明日也没关系 [02:52.49] [02:55.91]私とあなたではどちらが痛いんだろう
我和你到底谁更心痛呢 [03:05.22] [03:06.22]消したい記憶さえ愛しい
就算是希望忘记的记忆也是可爱的 [03:11.28] [03:13.21]届かないのに
明明无法传达 [03:16.31] [03:17.70]私の声が聞こえないように
为了不听到我的声音，而塞住耳朵的手指 [03:26.58] [03:27.52]耳を塞いだあなたの指を忘れない
我无法忘记 [03:37.79]この手が宙をきる、あなたがいた場所
用这双手把你所在的宇宙切断 [03:46.83] [03:47.99]指先で探る白と黒の弛んだ糸
用指尖探索白色与黑色的松弛丝线 [03:56.82] [04:18.97]あなたの声をわすれないように
为了不忘记你的声音，而塞住了耳朵 [04:27.71] [04:28.80]耳を塞いだ私の声は届かない
我的声音却不能被你听见 [04:39.04]この手が宙をきる、あなたがいた場所
用这双手把你所在的宇宙切断 [04:48.15] [04:49.10]大きな空が埋まらないあなたが終わらない
无法填补着巨大空隙的你没有完结