I'm a Mother-Pretenders

[ti:I'm A Mother] [ar:Pretenders] [al:Last Of The Independents] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm A Mother - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:40.71]I'm a mother
我是个母亲 [00:44.82]Treat me like a mother
像母亲一样待我 [00:48.78] [00:49.60]You wanna suck on my breast
你想亲吻我的乳房 [00:51.00]It's no surprise you do
你这样做并不奇怪 [00:52.52]I'm the source and the force
我是源泉是力量 [00:54.13]You owe your life to brother
你的命都是兄弟的功劳 [00:56.82]Oh
哦 [00:57.18]Oh
哦 [00:57.71]Oh
哦 [00:58.67]I'm a mother
我是个母亲 [01:02.70]And I take like a mother
我像母亲一样坦然接受 [01:08.20]I understand blood
我理解血的滋味 [01:09.15]And I understand pain
我理解痛苦 [01:10.31]There can be no life without it
没有爱就没有生活 [01:11.95]Never doubt it
不要怀疑 [01:12.56]I'm a mother
我是个母亲 [01:14.24] [01:35.64]I gave you all my money
我把我所有的钱都给了你 [01:38.00]To help the family
帮家里 [01:40.27]But what you do to me
但你对我做的一切 [01:42.34]Don't humiliate me
不要羞辱我 [01:44.59]Remember
纪念 [01:47.44] [01:48.11]I'm a life-long member
我是一辈子的成员 [01:50.95]Oh
哦 [01:51.76]Oh
哦 [01:52.31]Oh
哦 [01:53.39]I'm a mother
我是个母亲 [01:57.96]Treat me like a mother
像母亲一样待我 [02:00.85] [02:02.70]In the middle of the night
在午夜时分 [02:04.02]I be deep in a dream
我沉浸在梦中 [02:05.25]You fancy little company
你精心准备的陪伴 [02:06.08]You only have to scream
你只需要大声尖叫 [02:07.31]Loud brother
大声点兄弟 [02:09.83]Oh
哦 [02:10.34]Oh
哦 [02:10.77]Oh
哦 [02:11.50]I'm a mother
我是个母亲 [02:14.61] [02:15.85]And I fake like a mother
我装作母亲的样子 [02:20.21] [02:21.21]I understand time
我理解时间 [02:22.16]And it isn't on my side
也不在我这边 [02:23.47]But to service mankind
而是为了服务人类 [02:24.39]I have to suffer his pride
我必须承受他的骄傲 [02:26.29]Like a mother
就像母亲 [02:28.97] [02:46.91]Oh
哦 [02:47.34]Oh
哦 [02:47.62]Oh
哦 [02:49.28] [03:07.10]You say your protection
你说你的保护 [03:09.06]Is proof of your affection
就是你爱我的证明 [03:11.76]If I need security
如果我需要安全感 [03:13.31]I'll keep a gun on me
我会随身带着枪 [03:16.28]Oh
哦 [03:18.83] [03:20.00]Don't barter with me
别跟我讨价还价 [03:22.66]Don't barter with me
别跟我讨价还价 [03:25.06]Little sacrifices
小小的牺牲 [03:27.33]Go straight to heaven
直奔天堂 [03:29.83]But hunting season's over
狩猎季节已经结束 [03:32.13]This is the 20th century
这是二十世纪 [03:34.00]Oh
哦 [03:38.77]Don't barter with me
别跟我讨价还价 [03:40.68]Oh
哦 [03:41.08]Oh
哦 [03:41.66]Oh
哦 [03:43.28]I'm a mother
我是个母亲 [03:47.54]And I ache like a mother
我像母亲一样痛苦 [03:52.60]If there's a terrible crash
如果发生严重车祸 [03:54.36]And bodies thrown everywhere
尸横遍野 [03:55.20]I'll wrap 'em up and carry 'em
我会把它们包起来带在身边 [03:57.07]If someone has to bury them
如果有人要埋葬他们 [03:58.47]Brother
兄弟 [03:59.47]Oh
哦 [03:59.90]Oh
哦 [04:00.45]Oh
哦 [04:01.31]Call upon mother
呼唤母亲 [04:05.29] [04:10.88]I'm the vessel of life
我是生命的容器 [04:12.15]I got the trauma here to prove it
我的伤口可以证明 [04:13.71]When it's time for me to labour for you
当我为你付出一切的时候 [04:15.37]Everybody move it
大家动起来 [04:16.47]Like a mother
就像母亲 [04:18.81] [04:54.63]Oh
哦 [04:54.95]Oh
哦 [04:55.30]Oh
哦